- 162 - 



halben Minute erneuerten sich die Stösse, die allo von O. 

 2U kommen schienen, und es waren sämmtliche vorerwähnte 

 Erscheinungen wieder bemerkbar. In Gross-Kdroly ereig- 

 neten sich vom 15. Okt. früh 7 ülir 40 Minuten bis zum lÖ. 

 Okt. früh gegen 4 Uhr eilfmal solche Erdstösse. Der erste 

 und der letzte waren die heftigsten und die verheerendsten. 

 Das prächtige gräflicli KAROLYsche Schloss daselbst litt ins- 

 besondere viel. Während in Lemberg an demselben Tage 

 um 8 Uhr früh das Erdbeben in zwei heftigen Stössen ver- 

 spürt wurde , waren die Erschütterungen im Zempliner, 

 Unghwdrer^ Marmaroschery Areder, Csongrader^ Bekescher^ 

 Biharer^ Abauiwarer, Borschoder^ Gömörer^ ffonther, Pesther 

 Komitate so bedeutend, dass sie viele Bestürzung und man- 

 cherlei Beschädigungen verursachten. Zu Ptskölt, einem 

 Dorfe und zugleich Poststation im Biharer Komitate, kün- 

 digte sich das Phänomen am Morgen des 15. Okt. 7 Uhr 

 44 Minuten durch den ersten Stoss an, und war so heftig, 

 dass die Häuser der Grundherrschaft, des Postmeisters und 

 anderer Bewohner von Piskolt mit ihren Nebengebäuden 

 theils zusammenstürzten, theils unbewohnbar wurden. In 

 MezÖ-Petend ist die katholische Kirche sammt dem Thurme 

 eingestürzt, und nur wenige Häuser sind noch bewohnbar; 

 in SzaniszU stürzten beide Kirchen, die katholische und die 

 der Nichtunirten, so wie die Kirche in Endred mit vielen 

 Häusern ein; ein Gleiches traf auch die Ortschaften Wosod, 

 Dengelek, Portelek, Kertvelyes^ Reszek etc. Die Einwohner 

 dieser und vieler anderen Orte mussten im Freien zubrin- 

 gen. Am 17. Abends um 6 Uhr ging ein Gewitter nieder, 

 das unter starkem Donner und Blitzen bis Mitternacht an- 

 hielt, und von einem halbstündigen heftigen Regen begleitet 

 war; darauf folgte wieder eine Erschütterung, die gegen 

 8 Sekunden anhielt, während welcher das Vieh brüllte, 

 die Hunde furchtbar heulten, und die Vögel ängstlich hin 

 und her flogen. Im Laufe dieser beiden Tage fühlte man 

 die Bewegungen 10 bis 20m»l bald schwächer bald stär- 



