— 414 - 



gefähr unter gleichem Winkel ^ur Axe der >Streiehungs- 

 Richtung stehen, so laufen die stark markirten Schichtungs- 

 Sfcreifen, an diesen beiden rechtwinkligen Wänden unter ganz 

 gleichem Winkel : an der einen Seite nach N.W« und der an- 

 dern nach S.W. hinauf, während sie an der dritten, Hypo- 

 thenusen- oder SW»-Seite der ganzen Länge nach fast ununter- 

 brochen horizontal übereinander ruhen, im völligen Einklänge 

 mit der HuTTONschen Lagerungs-Theorie. Es dürfte schwer 

 halten, irgendwo ein regelmässigeres Schichtungs-Beispiel auf- 

 zufinden, als hier; Helgoland ist, in dieser Beziehung, ein 

 natürliches Model der Schichtungs- Beziehungen und wohl 

 desshalb schon dem Geologen nicht uninterressant. 



Mit Unrecht hat man die Lisel häufig als Fels bezeich« 

 net, indem sie grosstentheils nur aus verhärtßtCjn j Thonmer- 

 gel- Schichten besteht ; wir sagen grosstentheils : denn an 

 der Hypothenusen- oder Südw est - Seite bricht auf der gan- 

 zen Länge derselben unter den Thonlagern ein bröckeliger 

 loser Sandstein in abwechselnd röthlich- und weiss-gefärbten 

 Lagen hervor. — Dieser Abweichung der Bildung, zwischen 

 der südwestlichen und den beiden andern Klippen - Wänden 

 mag es zuzuschreiben seyn, dass Helgolands Gestein bis- 

 her bald als ein rother Sandstein, bald wieder als ein Thon- 

 Gebilde geschildert worden ist: ein Versehen, worein man 

 um so leichter hat verfallen können, da diese, obwohl so 

 sehr verschiedenen Gebilde hier durch eine merkwürdige 

 Gleichmässigkeit der Färbung das Auge leicht täuschen können. 



Das Haupt-Erdreich der Klippe besteht aus einem zie- 

 gelrothen, mitunter ins Braune und Kirschroth übergehen- 

 den, verhärteten Thon-Mergel von ebenem oder etwas mu- 

 scheligem Bruche; diese in Flötzen von 5 — 20 Fuss Mäch- 

 tigkeit, unter Winkeln von 15 — 20^ übereinander gelager- 

 ten Massen sind durch dünnere , nur Zoll bis 4 Fuss 

 starke, Schichten eines ähnliclien, aber grünlichgrau gefärb- 

 ten härteren schiefrigen Thon-Mergels getrennt. 



An den nach N.O. und S.O. hingewandten Katheten- 

 Seiten des fast rechtwinkeligen Lisel-Dreiecks bestehen die 



