— 571 - 



gefror eine Nacht dem Kapitän Clapperton in einer nur wenig über 

 dem Meere gelegenen Ebene bei Mourzouck in Afrika das Wasser in 

 den lederneu Flaschen 5 — und Abd - Allatif (Sylvestrb de Lacy's 

 Übers. S. 505) erzählt, dass im Jahr 829, als der Patriarch Johannes 

 von Antiochia und Dionys von Telmacher mit dem Kalipheu Mamoun 

 nach Ägypten kamen, sie den Nil gefroren fanden. Und wenn, nach 

 Strado, einer der Generale des Mithridates dem Feinde an der Mündung 

 des Mäotischen See's genau an derselben Stelle im Winter die Reiterei 

 schlug, wo im Sommer die Flotte des letztern besiegt worden, so lehrt 

 uns Pallas, dass noch jetzt das Eis des Bon nicht selten einen grossen 

 Theil des Azotü'schen Meeres bedeckt, und geladene Wagen noch man- 

 chen Winter von einer Küste zur andern fahren. 



X. Gewisse Theile von Europa waren vordem nicht kal- 

 ter, als jetzt. Nach Strabo {lih, IV) konnte der Kälte wegen der 

 Ölbaum zwar bis an, doch nicht über die Linie der Cevennen in Gallia 

 Narbonnensis hinaus angepflanzt werden, — wie noch jetzt. 



XI. Gewisse Theile von Europa waren vordem nicht 

 wärmer. Die Griechen brachten nach Theophrastus Cordia myxa 

 aus Persien nach Griechenland , wo sie aber keine Früchte gab ; auf 

 Cypern selbst wurden die Früchte zwar essbar, aber nicht völlig reif. 

 So ist es noch jetzt. 



XII. Über das Klima in der Nähe von Rom (S. 233). 

 Wenn die Bemerkung von Theophrast und Phniüs richtig, dass die 

 Ebene Roms (-f- 16° C.) vordem mit Buchen bedeckt gewesen, welche 

 nur bis zu einer mittlen Temperatur von höchstens -\- 10*^ C, gedeihen, 

 80 hätte sich das Klima Roms merklich gesteigert, etwa wie von dem 

 von Paris zu dem von Perpignan. Aber hier muss irgend ein Irrthum, 

 vielleicht in der Baum-Art, welche jene Autoren vor Augen hatten, unter- 

 gelaufen seyn, denn nach Plinius selbst wuchsen auch Lorbeeren 

 und Myrthen in der JRÖm«5c/e^rt Ebene, .und selbst (jetzt bis ,1200' See- 

 höhe) an den Berghängen hinauf, und beide setzen doch eine mittle 

 Temperatur von wenigstens 13*^ — 14** C. *) voraus, welche der jetzigen 

 wirklichen Temperatur Roms (15^6) mehr entspricht und die Buche aus- 

 schliesst. Auf der andern Seite erzählt der jüngere Plinius , dass in 

 Toskana wie um Rom der Lorbeer zuweilen erfriere, wornach also 

 die einstige mittle Temperatur Roms auch nicht höher als jetzt gewe- 

 sen seyna kann. — Varo setzte die Zeit der Weinlese zwischen den 

 21. Sept. und 23. Okt., und jetzt ist die mittle Zeit derselben um Rom 

 am 2. Oktober. — Endlich nach Virgil und Plinius findet man in der 

 Romagna gewisse Bäume, wie Piuus picea und die gemeine Föhre 



•) Die Myrthe jedoch kann in einer viel geringeren mittlen Temperatur aushalten, 

 wie X. B. an den Kiiiten von Glenarm in Irland, in 550 N. Bv. , wo wegen der 

 herrsehenden westlichen Seewinde Frost fast unbekannt und der Winter milder 

 ist, als selbst in Italien, während der Sommpr freilich noch weit hinter dem Ifa- 

 lieni$chin lutückbleibt und die Traube desehalb dort nieht reift. 



