— 43 — 



und Glimmerschiefer , aber fast ke'ne Gerolle der vulkani- 

 schen Formation. Die östliche goldene Bistritz enthält im 

 Gegentheil in ihren Gerollen sehr vitle vulkanische Massen 

 und verhältnissmässig viel weniger Kiesel und Glimmer- 

 schiefer. Wenn man sich von Bistrtz aus dem Gebirge 

 nähert, so trifft man zuerst in der Umgigend von Jad einen 

 rothen, schiefrigen , thonigen , viel Eiseioxyd enthaltenden 

 Sandstein, durch die spätere vulkanische Erhebung zu einem 

 Winkel von etwa 45° geschichtet. Weiterain gegen Borgo 

 «u erscheint in grossen Erstreckungen jeres thonige, viel 

 Eisenoxyd enthaltende und davon roth gefärbte Bindemittel, 

 in dem kleine Augit- Krystalle in grosser Anzahl zerstreut 

 liegen. Diese Masse gleicht vollkommen den bekannten bei 

 Bovislaw im böhmischen Mittelgebirge unweit Tiiplitz vor- 

 kommenden, nur dass an letzterem Orte die Au^it-Krystalle 

 ungleich grösser sind als bei Borgo. Von Borgo bis Jehuza 

 trifft man mit Ausnahme des wirklichen Basalt cie eigent- 

 lichen vulkanischen Felsarten , namentlich einen bräunlich- 

 grünen Trachyt mit sehr vielen deutlichen Augit -Krystallen. 

 Diese Augit - Krystalle zeigen das sonderbare Phänomen, 

 welches G. Rose an ähnlichen Krystallen im Ural beobach- 

 tet hat; sie haben nämlich die Krystallform des Augits und 

 die Blätterdurchgänge der Hornblende. — In der Umgegend 

 von Jehuza hören die vulkanischen Massen auf; es erscheint 

 Thonschiefer und weiterhin, bei Borna Kandreni^ das ei- 

 gentliche Urgebirge dieser Gegend, der Glimmerschiefer und 

 Gneiss , der sich nach Jacobeni und Kirlibaba hin erstreckt. 

 Ich habe nicht Gelegenheit gehabt , auf diesem Wege 

 die Grenze zwischen dem Trachyt und dem Thonschiefer 

 oder dem Glimmerschiefer zu sehen , und mithin nicht die 

 Veränderungen beobachten können, die de" durchbrechende 

 Körper auf den durchbrochenen ohne Zweifel ausgeübt hat. 

 Wie man mich indessen versichert, hat nan im Innern des 

 Gebirges häufig Gelegenheit, die Grenze des Trachyts ent- 

 blöst zu sehen. Doch will man ihn nianals in Berührung 

 mit dem Thonschiefer oder mit dem Gimmerschiefer gese- 



