— 94 — 



Kos.Car il n'y a rien d'invraisemblable à ce qu'un peintre aussi à la 

 mode qu'Apelles ait peint plusieurs fois Antigone, de même qu'il 

 avait fait d'innombrables portraits de Philippe et d'Alexandre 1 . 



Nous avons plus de détails sur l'Aphrodite Anadyomène 2 . Elle 

 passait non-seulement pour un des chefs-d'œuvre de la peinture, 

 mais pour l'œuvre capitale d'Apelles lui-même. Les anciens s'en 

 étaient beaucoup occupés; il y avait même des gens qui préten- 

 daient connaître le nom du modèle que le peintre avait fait poser : 

 c'était une courtisane esclave d'Alexandre, nommée Pancasté 3 . 

 D'autres, il est vrai, affirmaient que c'était de Phryné qu'il s'était 

 inspiré 4 . 



Les poètes latins et grecs font souvent allusion à l'Aphrodite 

 d'Apelles 5 . Cinq épigrammes recueillies par Planude sont consa- 

 crées à la célébrer 6 . Les détails de ces épigrammes sont assez d'ac- 



1 Pline, Hist. nat. XXXV, xxxvi, 3o. « Alexandrum et Philippum quoties 

 pinxerit, enumerare supervacuum est.» 



2 Pline, ibid. 28. « Venerem exeuntem e mari. . . quae Anadyomène vocatur. . . » 



3 Pline, ibid. ik- «Quanquam Aiexancler honorem ei clarissimo perhibuit 

 exempta : namque quum dileetam sibi ex pallacis suis prœcipue, nomine Pan- 

 casten [vulgo Campaspen], nudam pingi ob admirationem formas ab Apelle jus- 

 sisset, eumque, dum paret, captum amore sensisset, dono eam dédit. . . Sunt 

 qui Venerem Anadyomenen illo pictam exemplari putcnt. » — Cf. Sillig, Cata- 

 logiis , p. 67, note 26. 



4 Athénée , XIII , 5 90 F. 



1 Ovide, Ars am. III, 4oi : 



Si Venerem Cous nunquam posuisset Apelles 

 Mersa sub aequoreis illa lateret aquis. 



ïd. Pont. IV, I, 29 : 



lit Venus artificis labor est et gloria Coi , 

 vEquoreo madidas quae premil imhre comas. 



Cic. Orator. II. «Ne opifices quidem se artibus suis removenint, qui aut laly.si , 

 quem Rhodi vidimus, non potuerunt, aut Coac Veneris pulcbritudinem imilari. 

 Cf. de Div. I, xm. «Veneris C033 pulehritudinem. » 

 e Antipater de Sidon (Anth. Plan, iv, 178). 



Tàî> dvaSvopévav duo penépos àpTi B-aXâo~aas 



Kviiptv, ATieXXeiov \i6yBov opa ypaÇ>iêos, 

 Ùç %£pl a\j\iyiâp^iaaa Sid€po%ov ilSoni •/jxha.v, 



ExOMSeï vorepœv àZpov dire tskond^iœv 



Archias (ibid. 179). 



Avràv ex izôvioio TtÔrjvriTvpos A7re//fj£ 

 Tàv KvTtpiv yvfivàv elSe loyevo\iév<tv , 



