— 100 — 



courbant, est recouverte, clans une partie de sa longueur, de 

 larges pierres plaies, et, clans l'autre, d'une voûte rudimentaire 

 formée de deux blocs inclinés qui en enserrent entre eux un troi- 

 sième placé en clef. 



Outre cette galerie, il en existe au-dessus, et clans un axe un 

 peu différent, une autre plus large et plus haute, mais construite 

 avec beaucoup moins de soin, couverte en plate-bande et longue 

 seulement de 11 mètres. Cette seconde galerie, aujourd'hui en 

 partie obstruée, descend par une pente rapide et aboutit à peu 

 près à mi-hauteur de la chambre. Elle a dû être creusée simple- 

 ment pour faciliter l'extraction des déblais. 



La construction de ce monument est évidemment très-ancienne, 

 puisque, dès le temps de Théocrite, elle était attribuée au héros 

 mythologique Khalkon , fds d'Eurypylos et de Clytie. Elle ressemble 

 beaucoup à celle du trésor cfAtrée, à My cènes. 



La plaine qui s'étend au nord du mont Dikhios, entre Khora 

 et le MisitraPotamos, devait être jadis couverte de villages. Stra- 

 bon en nomme un, Stomalimné 1 , dont il n'indique la position que 

 d'une manière peu claire, et dont il n'existe pas de ruines re- 

 connaissables, mais que l'étymologie du nom ne permet pas de 

 placer ailleurs qu'auprès de l'étang salé appelé Halykia. 



Ce nom, dérivé de AXvxis qui, en grec ancien, veut dire sa- 

 line, rappelle à son tour AAezs, Hatente, nom d'une localité men- 

 tionnée dans l'idylle VII de Théocrite 2 . Qu'était-ce qu'Halente? Il 

 est inutile de le demander aux scholiastes : ils ne le savent pas plus 

 que nous. C'est un dème, disent-ils, ou bien un endroit de l'île de 

 Kos. Le poëte Moschos en fait un fleuve, dans un vers qui semble 

 inspiré par quelque réminiscence de Philétas 3 . Beaucoup de 

 fleuves en effet ont porte des noms analogues : un ruisseau du 

 territoire de Colophon s'appelait AXys , une rivière du Bruttium 



1 Strabon, XIV, II, 19 : kito èvasœs èè to Lpéuavov xai xcôpriv xaXovfxévrjv 

 'I.TOfia.'Xifivvv. 



2 Théocr. Id. VII, v. 1 : 



H? yjpovos dvix' êyœ ts nai Eiixpnos es jov AXevTct 

 Ki'p7rofzes ex tsàXtos. . . 

 ♦Sehol. AAevî 17 Srjfxo-; tyjs Kô>, ovrœ HaXov(ievos àitô iivos AXevjos , rj TOTtos èv 

 \\<p oUtcos ovo(xa?.6ixev<)s àito AXevtlov tivos fiaaiXéoos. 



3 .\Josclios (cilé par Kuester el par Ross), V, 99. IIot*^ >nctp' AAejm (I>/>rÎT0ts. 



