— 130 — 



35. Fragment de bas-relief; h. o"',i4; I. o m ,09. On ne voit plus que le 

 buste d'Artémis; les cheveux sont noués derrière la tête; la déesse 

 lève le bras droit pour prendre une flèche. Marbre étranger au pays ; 

 travail sans comparaison plus soigné que celui de tous les autres mo- 

 numents que nous éludions. La courte inscription suivante HHPIA- 

 APTiH prouve que les Thraces donnaient à Artémis comme à Héra 

 le titre de xvp/a. 



36. Bas-relief; h. o n \45; 1. o m ,35. DeuK compartiments : 



i° Dionysos, nu et lenant le thyrse, s'appuie sur les épaules de Silène 

 vieux et barbu; tous les deux sont dans un char traîné par deux pan- 

 thères. Dans le fond, on voit un satyre. 



2° Génies portant des corbeilles; deux génies foulant le raisin dans un 

 pressoir; deux génies portant un long tonneau de bois. Le tonneau est 

 très-rare sur les monuments iigurés. Le type, de forme allongée, que 

 nous voyons sur ce bas-relief se conserve encore chez les vignerons de 

 la province de Philippopolis. 



37. Stèle; h. o m ,85; 1. o m ,5o. Noms propres et magistratures. 



^pateyontozma2imoycoyciwnocrpammaw« 

 «ntocayaoyaykioyopontinoytokoinontwne:^ 



^^^MlWNKATEZKEYACENCYNArON^iM^ 



1«1»AABIANTOEYTYXEIII0J 



PEIOCOIAICTOCnWAIWNnPOKAOE 



38. Bas-relief; h. o m ,22; 1. o^io,, A gauche, personnage nu levant la 

 main gauche pour prendre des pampres, à sa droite, panthère ? — A 

 droite, Héraklès couvert de la peau de lion et tenant la massue. 



39. Maison de M. Tzoukalas. Ex-voLo; h. o ,n ,26; U o,23. Cavalier cou- 

 rant à droite; à droite, arbre et serpenl. 



ArAOHMePOCKYPICU 

 HPCOI6YXHN 



kyadij(Â£pos xvplû) 



