— 156 — 



7U k. Cyriaque, cod. Vat. 5'25o , et Corp. inscr. Lat. y3 1 . . . [una cum] Tro 

 paiophoro fralre \ ex provinc(ia) Pannonia | in amplissimum ordinem | 

 adsutnpto J praef[ecto) coh(orlis) III Breucorum | équités singularises) ejus. 



Rodosto. 



75. Soldat tête nue; la main droite tient le pilum, le bras gauche porle 

 un bouclier rond ; tunique serrée à la ceinture et tombant jusqu'aux 

 genoux; manteau attaché à l'épaule droite recouvrant l'épaule gauche; 

 courte épée à gauche, chaussures peu visibles. 



D M 



apruj; • yPKTATV; • M • H • MEIJ 

 aive;e • a f ari • ncu ■ ÉRATRIAPRUJO 



IECTYRO • M • N • DIV1TEXIVM ■ VIXIT ■ A ■ 



s ni; • xxn • mdtav;t • ani; • v 



ÀEÉVNO 



Ligne î, i dans D, a au-dessus de M; I. 2, i au-dessus de M, v au- 

 dessus de N ; 1. l\, même remarque pour M'N; 1. 5, petit i au-dessus 

 de la lettre M dans militavit; les petites lettres sont très- visibles. 



Di(s) ma(nibus). Aprilis Spictatus mi[les) nu[meri) .... j'ecit fratri Aprilio 

 Iectero mi(liti) nulmeri) Divitesium , vixit an[n)is xxu , militavit an(n)is v 

 defun(ct)o. 



Corp. inscr. Lat. III, 728, d'après une copie de M. Riclielet; <1>jÀo- 

 Xoymàs HvXXoyos , copie de M. Aristarchis, article cité. 

 Le Corpus propose, 1. 2, Spectatus, et 1. 4, Eleutero. 



76. Copie de M. Déthier. Poids de plomb. Caducée; au-dessus BIZAN-.; 

 au-dessous MNA; monogramme To, probablement reste de ATo[pa- 



VÔ(JL0S]. 



Dumont, Notice sur un poids arec inédit; attribution de la formule dyo- 

 pavofxoitvTOs aux villes de la Syrie et. de la Proponlidc , \ 870, p. 27. 



70a. Le Bas, Voyage archéologique, n° i^5t); Corp. inscr. Lat. III, 729, 

 d'après une copie faite par De la Condamine. Je n'ai pas retrouvé cette 

 inscription. 



Thetis , eadem Burguena, Italici , Corisci Augusti liber! i (servi) conjax 

 carissima, et Perinthio fdius annorum xn , hic sili sunt. 



Sifortunu suos potuissetjlectere Mânes 

 Hune liluluin patri ponerc debucram. 



Itahcus sibi et suis vivusjècit. 



