— 206 — 



[virèp awnjpias 



ccvrox]pâropos Kaiaxpos Trr[o]t> At'A/[o]i» Ahpt 

 avov \vrwv\eivov 2e£ac7oû' Eixreëovs TLwrrjpos xai 

 aiwvtov hia]pLOvr}s xaj M. XvprjXiov Ovrjpov Kaitnxpos 

 xai rov oixov] rwv Seêao^wr xai ispâs (rvyxXrjrov xai 

 hrj(xov Pcû(x]aiœv, eihévai èiHTeXetrdYjaôpLeôa xvvrjyta 

 xai (xovo(x]a%ixs r)\iépais rpiaiv èx hiadrjxwv Épevvi 



as ]as \cnravfjs xarà rà ysvàpisva vira rfjs xparie 



rrjs @ovX]rjs xai rov hrjp.ov •ifqtpiryp.ara §tà rwv tsepï 

 TtŒépiov] KXavhiov Kpianov rov âp%ispéa ■ isoAsirapx 

 ovvrcov] kiroXXohûpov , Me(X(xiov, Kparépov, Poy(pov , 



] ou, Mâpxov rov Atop.yjhovs. ApÇerai hè rà xvtn'j 



yia xai] p.ovop.a%iat rrj Tspb «£' xakav^wv œnpeikiwv • ëXX)j- 

 ves' %]avhixov àevrépa rov ^■'zstr érovs. Evrv%etrs. 

 Èiri rovrwv Tgpœrcos y)yBr}. 



Ce texte nous donne la fiovXrf, le Srj(j.os et six politarques. 



En 1869, M. Vidal-Lablache a publié dans la Revue archéologique 

 l'inscription suivante, trouvée dans la cour d'une maison grecque 

 de Salonique « sur une plaque de marbre. » 



érovs ' ço' 2s§acroû. rov xai |S^p 

 aùroxpâropi TtGspicp KXavhiù) 

 Kaiaapt 2eêaa7&j TeppLavixà) 

 àpyispï, hïjpiapxiXYJs èçovaias 

 ro réraprov, vitàra âjTohehiypLévcp 

 ro réraprov, avroxpâropi ro Ôyhoov 

 tsarpi TBarpihos yj tsoXis TSoXirap 

 Xpvvrwv 



Nsixrjpârov rov (èeàha, 

 ftpaxXslhov rov ArjpLrjrpiov , 

 èTvtp.sXrjrov Mevâvtipov rov 

 WeXrjyeivov. 



Ici il n'y a que deux politarques. 



Nous ajouterons trois textes nouveaux à ceux qui ont été déjà 

 publiés. 



