— 209 



HnOAlirNAIONIEPOYIAION 

 rNAlOYYIONKAinmNA 



TAMIANPftMAIGN 



rYMNAXIAPXOYNTQNA£XI0EOYTOYnOZEIAQNIOYAPlZTO 



(«DIAOYTOY 

 E<J>HBAPXOYNTOZ<DIAIAPXOYTOYAIONYi; 



Fragment de frise brisé en deux , dans les décombres de la porte 

 Kalamari. Longueur, o m ,8i; hauteur, o m ,2i. 



H TsàXis Tvatov HepovîXwv Tvaiov v.iôv Kanncova 

 xcL^iicuv VcoyLcticûv yv(ÂvaGiapxpvvT(*)v ùiùôaidéo\> 

 tov Tlofreihciôviov , kpKjlofpiXov toO. . .,è<pr)Ç<xp 

 %ovvtos <$>ihâp%pv toO àiovvar . . , 



Je ne trouve nulle part un Cn. Servilius Cn. F. Cœpio. Les 

 caractères et l'expression la^iais Pcopoiicov annoncent une bonne 

 époque, peut-être antérieure à l'empire. 



La mention de l'éphébarque nous apprend qu'il existait à Thes- 

 salonique un collège d'éphèbes 1 . 



.AONIKAIfîN 



.TPOnOAlC 



.OAQNE[l]A 2 



.NcDAABI 



.AENON 



.PICTON 

 PEAKAI 

 ArQNOeETH[N] 

 TQNnYeiQN 

 .HZnEPlAY 

 H.EYNOIA 



Ss<T(7a\AOVlKCLi0JV 



rj (irj^TpôiroXiç 

 xal Ho]Xwveia 



1 Cf. le n° i3/|. 



2 Les lettres entre crochets dans le texte épigraphique sont celles qui ont été 

 omises dans la copie par une faute évidente de transcription. 



miss, scient. — m. 1-4 



