— 269 — 



L'inscription nous apprend que Cœnus et Polémocralès avaient 

 été cléronques du temps de Philippe. On ne connaissait jusqu'à 

 présent que des clérouques athéniens : mais il est naturel de sup- 

 poser que l'usage de diviser en lots le terrain des vaincus et de le 

 répartir par le sort entre les vainqueurs n'était pas particulier au 

 peuple d'Athènes. Démosthène 1 parle des captifs d'Olynthe dis- 

 tribués par Philippe à ses amis. Il est à croire qu'après s'être rendu 

 maître des villes grecques de la Chalcidique, Philippe n'épargna 

 pas plus les propriétés que les personnes. 



Des acquisitions de ce genre devaient éveiller bien des rancunes 

 et susciter à l'occasion des revendications de la part des gens dé- 

 possédés ou de leurs héritiers : aussi n'est-il pas étonnant que les 

 nouveaux possesseurs aient eu recours aux rois successeurs de Phi- 

 lippe pour se faire confirmer dans leurs droits de propriétaires. 



Du reste il y a ici autre chose qu'une reconnaissance officielle 

 de ces droits. Les biens dont il est question sont d'origines diffé- 

 rentes : les uns ont été tirés au sort après expulsion du proprié- 

 taire ancien et sont échus à Polémocratès et à Cœnus par le droit 

 de la victoire ; les autres ont été acquis paisiblement par Perdic- 

 cas, leur fils et petit-fils. L'acte du roi Kassandre a pour but de 

 les faire rentrer dans la même condition , de leur donner le ca- 

 ractère de biens patrimoniaux : êv / uscw^iKois. 



L'inscription est datée par le nom du prêtre Kydias; on sait 

 qu'en beaucoup d'endroits les éponymes ont un caractère reli- 

 gieux; ainsi on trouve des hiéromnémons, des hiérapoles, souvent 

 des prêtres ; ce dernier cas était celui de Potidée , ou plutôt de 

 Kassandria, nom que cette ville prit sous Kassandre qui la re- 

 bâtit. Si, comme tout porte à le croire, la stèle vient de cette ville 

 antique plutôt que d'une des trois localités qu'elle mentionne, il 

 est naturel de supposer que la famille de Polémocratès y était 

 établie soit avant le règne de Kassandre, soit au moment de la 

 reconstruction de la ville sous le nom de Kassandria. 



M-VALERIO-M-F 



PAP-R.VGAE 

 AED QJI VIR 

 MACEDO-PATRONO 



1 Défais, lecj. p. 4 09. 3. 



