— 303 — 

 A Sarkoviéni, village à une demi-heure au nord de Vodbéna. 



Atiwa ÏÏ£ho[v]xctîœ K6<jp.ù) tw ihico àvàpl, p.veias X^? lVk 



147. 



NOC 

 ErQMEIAHmC6KAH0HNnArA 

 AEMETPIANOC I1E. . nYKT6ICAC 



KAIMHA6NAAY nHCACNYNA6 



, . . AYflHMAlKAie KTQNIAIQNNH 

 . . . nAKei AA6 ZANAPAAETQ 



.. ANAPIMN6I ACXAPINEnOIH 



...enAN TecoinAPO 



A6IT6 



Dans les ruines de l'église de l'Hypapandi. 



L'inscription, sauf la première ligne, est coupée par un bas-re- 

 lief qui figure un homme tenant une lance à la main. J'ai repro- 

 duit dans le texte épigraphique les points qui figurent dans la 

 transcription. 



Èyœ MsiXrjaris èxXrjdrjv Uayavos 'Zot/KTejïjcras xai (xrjhéva Av- 



iryjcras, vvv Se [ÀejÀtnr^fxar, xai èx t&v îhicov kXe^âvhpa hè 



tw [tàtù)] âvhpï fivsias yà? lv èiroirj[(7SV' yjxipsr\s Tzâvres oî TirzpohetTfa) . 



148. 



.. .ODlEEXinPOY 



...YTONAKEPAION ... 



0ENIIAHPGOCANTA 



COTOYenAYCATO 



GAnEPiniAE 



Au même endroit que la précédente. 



.rov dxépatov [fiov éVrav]0' èv[iï]Xrjpœ<javTa, èirav- 



CFOLTO 



Les trois inscriptions suivantes ont été trouvées dans les ruines 

 « d'une ancienne ville » située à trois heures S. S. E. de Vodhéna, 

 au village de Goldjouschani. 



