— 329 — 



Stèle dans un cimetière turc, à gauche de la route en arrivant 

 de Larisse. Hauteur, iT,2o; largeur, o'",4o. 



Evtv%os H§ . . . . ry ihîçc GV(i£i[cp] 

 fiveiets X*P l [ v ] ' î)'pû»XP^W» X ar P e - 



Je supplée %pï]&1é au masculin , d'après les nombreux exemples 

 que fournissent les inscriptions de Larisse. 



193. 



WYE PïN T b eYC€.BC<? A 

 Y BA C H/1 {OChMooNCHtieûNT 



piAtoAor8% acercê-Becra 

 CAecnoiiïui-MutiA rticrf 



kUPAT&CTCGNlAXT&nA 

 Pœ 7 'iïPo rf'tiAaHT J tf J -t£ 



I 



££ojkj_Po/v n/1.T£ 



Tronçon de colonne, dans la cour defévêché. Les lettres font le 

 tour de la colonne, et comme celle-ci est adossée à un mur, il n'a 

 pas été possible de tout lire ; il manque à chaque ligne une ou deux 

 lettres. 



sîs 



ty/]v Y/pépav tov eiiGeÇecrlâ 

 tov f2a<r(tyké((»))s r/pôov S(v)fxe(w)v t 

 ov IÏ\a\(ai)o\ôyov , x(ai) rrjs eicrsÇearlà 

 tyj]s hs<Hroiv[r})s r)p.wv k.[v)vYjs, dp 

 XispaTevfovTOs) N«[xoÀ?]aov toû tscl 



vie]pw(TâTOv) (i[yjT)po(itoXhov) [Aaptcïn/s ?] va ê%y t<%> àpâs r(a>v) r 

 > irj'] &eo<p(6)p((iû)v TsaTé[peov èv Ntxa/a (TwaxdévTwv] 



Il est impossible de savoir de quel édifice provient ce fragment; 

 la formule finale qui menace les contrevenants ou violateurs de la 



