— 367 — 



387. xahiéù)] on xctTctxpvaltxéôs tov xjxXxeov Tôidov xépapov eïptjxev. 



3g2. t\îj S' Hprj] HpcDcXf/s TzapeyéveTO eis UvXov %pr}%cov xadapuicov ' ■ 01 

 Se UvXioi âiroxXeicroLvres Tàs TzvXas oûx eiaehé^avTO clûtov, èÇ>' 

 co ôpyiadels rjpcos eirop#>/<7S UvXov. léVvepiyovv Se tw p.èv 

 NrjXeï TpeTs B-sol, ïlocreihcov, Hpa, Athcovevs , tw Se UpoLxXet 

 èvo, Adrjvà xcù Xevs % . — oî pèv èv tyj Tspbs WvXlovs pàyr)' oi 

 Ss hià tô pi) èxaai olûtyjv vrjTriov ovtcl GTsâaai tov ïhiov pa^bv ■ 

 Sri: p.et^bvcov Si TspoGCÔTfcov T30.pepvBr)<mT0 ir)v k^pohitrjv 3 . 



3y3. TpiyXwyjivi] ipmlépw , Tpiycbvco, r) Tpeïs àxïhas ê^pvTi. 



395. TSeXwpios] o péyas. — dirb tov TseXàÇeiv tw Ûpicovt tco dcr1pco' k . 



396. coût as] xpà<7is r) avvaipeais. 



397. èv ïlûXco] UvXov ùvtI tov tsvXyjv, ws ybXov tyjv %oXy}v. kpicrlap^ps Si 



dxovei xctTà p.eTO.TiXa<7pbv, âvTi tov tsvXtjv, as àitb tov TiïoXv- 

 apvi, TiïoXvâpvcp*. — èv tyj tov ÂSot» tsvXyj , Ôts tôv ILép&epov 

 dva.yayeïv r)€ovXeTO. 



399. TSSTtct.pp.ev os] hia.TreTrepovrjpi.evos. 



400. rjXrjXoLTO , xr)he] èTteTrrjyet, èXvTtei. 



4oi. Hanjcov] ïlaurjcov Tsapà. tô Tvavetv Tas dvias , 6 ècrliv ohvvas. 



ôhvvrj(paTa] dxecrcbhvva , Taras ohvvas Ç>6eipovTtx 6 . 

 4o3. ctx£tXios] dyvcopcov, âhixos. 



oëpipoepybs] ô heivà èpya^bpevos. 



oûx Ôôst aîcrvXa] oûx è-mcr1 péÇeTai dp.a.pTCoXâ. 

 4 12. Tiïepitppcov] ovveTY). 

 4i3. oixrjas] oîxéTas. 

 ^.1 7. âXdeTo] èdepaireveTO. 



XaTYJTTlÔCOVTo] XCLTeTVpdVVOVTO. 



42 1 . xexpXcoaecu] ôpyicrdrjcTrj. 



4.2 2. p.dXa] dvTi tov dpa. 



423. Gitécrdai] dxoXovdeiv. 



l\ik. tôùv Tiva. x. t. À.] dira tovtcov Tivà tcov ÊXXrjvihcov yvvaixœv tsXyj- 

 criov T3(tp<xxa.dliov<ja. xati xaTa-ipcocrcc tyj x,eipi ol0v£l è^airaTcocra 

 eû%pvocp 7 fieXàvy ty)v dadevfj xe*P a KaTs^ecrev. 



42 5. TSpbs yjp. TSepbvYf] èiti tyj xpvcrrj Tiïbpirr} rjyovv tw xopGico*. — xclt- 

 eZéadr) «arà ty)v yeïpct. ty)v daBevr) 9 . 



1 xaT&paiwv. Cod. 



2 Man. post. 



3 Hœc fere BLV. 



4 Man. post. 



5 Cf. LVD. 



6 Idem B aliis verbis. 



7 efypvayj. Cod. 



8 xo[Li:iœ. Cod. 



9 àaBsvi/\v. Cod. 



