— 371 — 



Ôvti (joi dp.adeï xai d-rteipc*) rfjç (ua^>;5, Ô xai xpetTTOv. — r) xai 

 dXXcos' Ôvti aoi tyjs p-âx,rjs diveipco dvàpl, ris aoi dvâyxrj <£Îs> 

 tous ÈXXrjvas èp.€aXX£iv. 



278. âTréatrecrdai] àfiialacrdai. 

 èXéXiÇev] 'Tffpoerpéypa.TO. 



279. T£TVXT0] OVTCt)S kpitfl apyOS T£TVXTO' âXXoi £T£TVXT0. 



A'îas x.t.À.] Ôs xai £vp.op<pia xaï rois àXXois épyoïs htéfiepe rwv &\- 

 Xœv ■Tsâvrcûv ÈXXrjvcov. 

 281. <jvÏ\ tw yévei to rjâos èivriveyxev . 

 283. htà @Yj<T<Tas\ dvri to\) hià firjcrcTcàv, o écrit fiâcrifios 1 Tùiros. 



285. p£fa] TO p£ÏOL £ÎS TO £<7Xéoa<J£. 



28G. (ppôv£Ov hè p.âXicr1a] %i£voovvto , riX-Kilov è^aipérœs. 



29^- xaXKOirapyov] %aXxôLs yvaôt<h>as èypvcjrjs. 



295. Y)pix£\ èvepyrjTixbv âvri tsadrjTixox)' crrjp.aivei hè rà hiexÔTtrj. 



3oi. Aapicrcjrjs] èrépa èaliv avTY) rj rtôXis tsapa tyjv &£CTCTaXtxrjv. — A6l- 



picrcja èv KvpLy, r) diré^ovcra yiXiovs crlaàiovs ty)s \\iov 2 . 

 3 10. âvécr/ev] dveTadrj hiexitepâcjaaa. 



3l3. 7S£pi^>âvXa\ V7r£pa<7TTi^0VT0L. 



xcLtà yacflépa] Tsapàrov opi(paXàv 5 . 



3i5. rjfivcre] dvri toO rjvTXrjcrev èpifiavTixœs. 

 dyocrlcp] dyxùôvi, tsr^yei. 



32 7. virèp Q-edv] 8-eoû p.r) fiovXoyLévov. — 'zscos àv xai tnapà tyjv &eiav 

 B-éXrfcriv pûcraicrôe 4 rr)v tsôXiv, ÔT£ tov Ares crvp.irpâTTOVTOs vpXv, 

 htà ty)v ïhiav do~6év£iav X£vk£<jB£. 



32 8. cbs hr) x.t.X.] cbs èycb âXXovs elhov tw ihico crdévet TSeisoidÔTas nai t9) 

 rjvopéçc xai tw T^Xrjdet tu) ïhicç Ôcrov tsou £Ïyj , xai et ekaTTOv eÎY) tccv 

 'zsoXsp.icôv to TsXrjdos avTcov, xai et 01 B-eoi p.r) è-nixovpofev avTOÏs. 



33o. TsXrjdeî ts x.t.X.] tw ïhicû TsXriOei, oùx èiuxovpixcj) 5 . Tô §£ virephéa, 

 aÇtihpa èvàer), écrie é^ecrlt xai èirl tûôv Xenrop-évcov tw dptdtLcb 

 -zsXrjdos ôvop.â%£iv. To hè Gyfi\xa ex tov èvavTÎov ■ hetxvvcri 6 yàp 

 Ôti eTepoi xai vira &ecov où ^OY)6où(ievoi xai tw TsXrjdei oXiyoi 

 Ôvres yevvaiccs p.âyovTai. ÈXéy%ei hè tovs p.r) p.aypp.évovs xai 

 'ûsoXv'KXrjdla 'GpoûxpvTas xai Gvp.p.ayia &eov. 



1 Cod. jSacr/ftwv. 



2 Cf. V qui habet %iXiov$ Staxocxîovf:. Forte in cod. nostro a' excidit ante alct- 

 èlovs. — yCkiwv alaèlœv. Cod. 



3 Idem fere B. 



4 Cod. piiaacrdai. 



5 Haec etiam B sed non eodem ordine; v. ad. v. 327 et 33o et cum varr. lectt. 

 êvsalt — êeÎKvwiai otc zkiyyjxiv — (3orj9s/a. 



6 èeixvijç. Cod. 



2k. 



