— 374 — 



53(). [xedéïjxa] èitavrjxa tyjv ^v^yv tyjs èiri UaTpôxXov Xvuys 1 • b hè Xôyos- 

 tô xrjp oXiyov t« èiravïjxa tov évi UaTpôxXov à%ovs xaiirep svtsXtj 

 riva. àvsXcov. 



5^9- hvGdaX%éos] xaxov sis Q-àX-ipiv*. 



550. xrjhst] Xvireï. 



55 1 . è] tïjv è âvTù)vvp.iav xar ihiav • ov yàp èTricrlarai tboiyjtïjs gvvOstov 



âvTO)vvu.iav 3 ' 77 hnrXyj hè Ôti ZrjvàhoTOs ypàfiei èwvTrjv. 



552. hvGSTo] TSapyjXdev. 



564. è(rep.âcr<Taro\ èXvirrjGev, rjypaTO' p-âcctadai yàp to ct-tyacrdai- t( X e 'p' 



iTtip.a<sGcmzvos 4 . » 

 572. Xapov] àTioXavGlixôv, hià ri; evhyjxTOs 5 yàp xai àGÔevéGlaros à àv- 



ôpwTTOv xpws, ht' à Xapàv avTfj rà aïu.a tov âvOpœirov. 

 709. èv GéXaï] vira GéXas. 



èirt£péu.st] èiUTapaGGei. 

 7 A 1 . âZxrxYjç] GÇ>ohpos XCÙ 'ZSoXvS. 

 7A2. âu.Ç>i£aXôvTsi\ oitov ÎGoSaprJGavTSs 6 tyj oha> tïjv TSpo6vu.iav, y gvu.- 



TtXé^avzss xai èvwGavres , ws to ijXtxes ÎGofiôpot. 

 74-3. âTCtpTrdv] bhàv rjv ovx IgIw èxTpaitYjvat 7 . 

 7^7. Tspù)v\ Ôpovs i^oyr}' vives TZSTpwhyjs tôtcos. Ovtcûs ovv Ç>ï]giv èireï- 



ypv oî ÈXXrjvss ty]V Ç>opàv twv Tpobcûv &S Tspœv to vhoop 8 . 

 761. tsXà^cov] TspoGTreXàÇwv. 



prjyvvGi] àvTÏ tov prjyvvovGi , ob? tzIu.tsXwgiv ovtcûs ai KpiGlàpyov. 

 752. âvéepyov] àirœdovv. 

 755. xoXoiûûv] GvvayeXaGl txôv xoXoiôs x.t.X. ut apud srch. A. Bekker, 



p. 486, 1. 11. 

 761. TiïoXépLOv h' où x.t.X. ] ovx &g1iv èvavTÎoopa to Xéyetv avTOvs ts 9 



Çsvysiv xai TSoXépov u.rj yivsGÔai èpcorjv é(pevye u.èv yàp à 



'ûïoXvs xai %yhaïos 6yXos, ov% vTve)(wpovv hè ovts oi AïavTss, 

 . o(iT£ oi vTrsppaxpvvTes' èpojy hé £g1iv viroxœprjGts , àvo)(rj i0 . 



1 ênavrjxct. . . MTtns etiam V habet cum var. ttjî Xvitri. 

 5 Cf. Hesych. 



3 Idem B brevius. 



4 Cf. BV. 



5 Cod. etiSrjxTov. 



Cf. AV qui pro oSœ babent SoxcÀ). — Videtur boc scboiion et maxime verbum 

 iaoëap-fiaavTes referri ad variam iectionem dvjiSaïôvTes. 



7 Cf. Etym. m. p. 162, 1. 17. 



8 Cf. AV. 



'' Cod. xai. 

 10 Cf. AV. 



