-— 483 — 

 II 



SCULPTURE. 



12. Borne. Musée du Latran. Sarcophage trouve dans les fondations 

 du ciborium de Saint-Paul, hors les murs. 



La décoration est divisée en deux bandes. L'Adoration des mages est placée à 

 l'angle gauche de la bande inférieure. La Vierge est sur un siège à dossier. Elle 

 tient l'Enfant sur ses genoux. Elle porte la tunique talaire, le manteau et le 

 voile. Le Christ est vêtu dune petite tunique. Derrière la Vierge, se tient un per- 

 sonnage en tunique et manteau. D'après M. de Rossi et d'autres archéologues, 

 il faut voir ici le Saint-Esprit, et non pas saint Joseph, qui, sur les plus anciens 

 monuments, est ordinairement représenté jeune, imberbe, vêtu d'une tunique 

 courte. Les trois mages sont imberbes et portent leur costume ordinaire. Le 

 premier lève la main droite, comme pour désigner l'étoile, qui cependant n'est 

 pas figurée sur le monument; de la main gauche il tient un vase sans couvercle. 

 Le second mage porte un vase avec couvercle; le troisième, une cassette ronde. 



De Rossi, Bull, di Arch. crist. 1 865 , p. 69. — Martigny, Dictionnaire, au mot Sarco- 

 phages. — Schnaase, Geschichte der bildenden Kunste , t. III, p. 91. — AHard, Rome 

 souterraine, pi. XIX. — Grimouard de Saint-Laurent, Guide de l'art chrétien, t. II, 

 pi. VIII. 



13. Rome. Musée du Latran. 



La Vierge est sur un siège à dossier. Elle tient l'Enfant sur ses genoux, fous 

 deux portent leur costume ordinaire. Les trois mages sont imberbes, vêtus 

 comme de coutume. Ils ont des vases qui contiennent leurs présents. 



Bosio, p. 99. — Aringhi, Roma subt. t. I, p. 33 1. — Bottari, Pitt. e scult. 1. 1, tav. XL. 



iU. Rome. Musée du Latran. 



La Vierge est sur un siège à dossier. Elle tient l'Enfant. Costume habituel. 

 Les trois mages sont imberbes, vêtus comme d'ordinaire. Le premier tient une 

 couronne; le second, un vase avec de la myrrhe; le troisième, un vase avec de 

 l'encens. Derrière eux sont deux chameaux. Le dessin de Bottari n'indique pas 

 l'étoile. Elle existe cependant. Elle est à six rayons et inscrite dans un cercle. 



Bosio, Roma sott. p. g5. — Aringhi, Homa subt. t. I, p. 327. — Bottari, Pitl. e scult. 

 t. I, tav. XXXVIII. 



15. Rome. Musée du Latran. 



L'Adoration des mages est du côté droit. La Vierge est assise sur un siège à 

 dossier. Elle tient l'Enfant sur ses genoux. Costume ordinaire. Au-dessus d'eux, 

 on voit l'étoile. Elle est à six rayons et inscrite dans un cercle. Les trois mages 



