— 512 — 



On v voit représentés deux des saints les plus populaires de L'église 

 orientale : saint Georges et saint Démétrius. 



Saint Georges porte le costume byzantin brodé d'or et de perles. La 

 tunique est nouée à la ceinture; un long manteau la recouvre et s'agrafe 

 avec une pierre précieuse sur l'épaule droite. Sur le manteau est brode 

 le clavus byzantin. Les chaussures sont rouges. Le saint est figuré jeune 

 et imberbe; ses cheveux sont frisés. La tète est couronnée par un nimbe 

 à cercle bleu. Le saint a les mains étendues vers le Christ, qui apparaît , 

 vu à mi-corps, dans un angle du haut. Les vêtements du Sauveur sont 

 rouges, à reflets dorés. Son nimbe est à cercle et croisillons rouges 

 ornés de gemmes bleues. Le nom du saint est écrit : 



n 

 re o 



p 



Saint Démétrius porte le même costumeque saintGeorges. Pourtant il 

 n'a point le clavus brodé sur son manteau. Il est représenté jeune, mais 

 avec un peu de barbe. Son nom est écrit à côté de lui; quelques lettres 

 sont effacées. 









A 



H 



n 



HH 



o ft 



TPI 



Je ne me hasarderai point à assigner une date trop précise à ces mo- 

 saïques. Elles appartiennent, je crois, à la même époque que celles de 

 Vatopécli, bien que l'exécution en soit plus fine. Le costume de ces 

 deux saints est intéressant à observer. Il a en effet changé à plusieurs 

 reprises dans l'iconographie byzantine. Aujourd'hui on les représente gé- 

 néralement à cheval et habillés en guerriers. Mais il semble que jusque 

 vers le xvi e siècle on leur avait souvent donné le costume que nous leur 

 voyons ici. L'exemple le plus ancien que j'en connaisse se trouve sur un 

 bas-relief aujourd'hui encastré dans les murs de la grande église de 

 Xeropotamou, mais qui appartenait autrefois à Sainte-Sophie de Cons- 

 tantinople. Cette sculpture, qui peut remonter au V e siècle, lui donne 

 exactement les mêmes vêtements que la mosaïque de Xénophon. 



Les mosaïques décoratives de l'Athos ne sont, comme on le voit, ni 

 fort nombreuses ni fort, anciennes. Mais l'Orient possède en ce genre si 

 peu de monuments du moyen âge byzantin, que j'ai cru utile d'en don- 

 ner une description exacte; ce sont comme autant de matériaux mis en 



