— 178 — 



Rngosiil di'ang das Wasser aus einem Sprunge, welcher in 

 dem Boden des in die Erde gegrabenen Wachthanses (Borde) 

 gebildet worden , in dasselbe ein und hatte sich bei meiner 

 Anwesenheit am 31. Jan. (12. Febr.) noch nicht wieder 

 zurückgezogen. Alles übrige Wasser, welches die ganze 

 Gegend überschwemmt hatte, war kurz nach dem Erdbeben 

 wieder abgelaufen. Die Sprünge setzten sich noch weit in 

 die Moldau hinein fort. 



Verfolgt man seinen Weg w^eiter an der Moldauischen 

 Grenze in südöstlicher Richtung, so gelangt man nach dem 

 Dorfe Karbid am Seref -Flusse , welcher hier die Grenze 

 zwischen den beiden Fürstenthümern Wallache^ und Moldau 

 bildet. Die ganze Gegend am Wallachischen wie am Mol- 

 dauischen Ufer des Seret fand ich mit Sprüngen und Rissen 

 bedeckt. Eine Menge Wasser mit grauem und schwärzli- 

 chem Sande gemengt war aus den, während des Erdbebens 

 klafterweiten Spalten 6 Fuss hoch in die Höhe geworfen 

 worden und hatte sich über die ganze Gegend verbreitet. 

 Bei meiner Anwesenheit hatten sich die meisten Spalten 

 wieder bis auf 8 — 16 Zoll Weite, welche mit Sand ausge- 

 füllt war, oder auch gänzlich geschlossen. Einige Sprünge 

 schlössen sich, nach Aussage der Einwohner, unmittelbar 

 nach dem Erdbeben, andere erst nach und nach. Das aus- 

 geworfene Wasser hatte sich bis auf einen kleinen See 

 östlich von Korhul von etwa 600 Fuss Länge und 300 

 Breite , der sich durch dieses Wasser gebildet hatte , wie- 

 der verlaufen. 



Auf der Moldauischen oder nordöstlichen Seite des 

 jS^re/- Flusses waren die Spaltungen und Sprünge bedeutend 

 länger und weiter. Gegenwärtig am 1. (13.) Febr. standen 

 manche noch 6 und mehr Fuss Aveit auseinander. Auch 

 mitten im Flusse war ein dergleicher Riss durch das Eis 

 wahrzunehmen , welcher sich bis zu einer trockenen Stolle 

 des Flussbettes fortzog, und dort das frühere Auswerfen 

 von Wasser und schwärzlichem Sand beobachten liess. 

 Ausserdem hatte sich das nordöstliche Ufer des Seret^ nach 



