— 55S — 



nach Hambm^g ^ wo irh so in d<»n ersten Tagen des Juli ganz gewiss 

 einzutreffen gedenke. Im Nachfolgenden sende ich Ihnen die schon lange 

 versprochene Skizze über die Borax-See'n am Monte Cerboli im Thale 

 der Ceccina m Toskana, über die Kupfer-Gruben am Monte Katini und 

 über die Salinen von Moja. 



über die höchst interessanten Borax-See'n in Toskana bei Volterra 

 findet man in der Continuatione degli atti di'W i. e. r. accademia ecu- 

 fiom. agraria dei Georc/ofili di Firenze , Vol. H, Firenze 1S33 eine 

 Abhandlung, die, wenn sie auch wissenschaftlichen Anforderungen durch- 

 aus nicht entspricht, doch nicht ohne Verdienste ist und verdient hier 

 vorläufig erwähnt zu werden , da wir gar wenig über diesen wichtigen 

 Gegenstand besitzen. Sie führt den Titel : Rapporto di una comttiis- 

 sione speciale incaricata di render conto di una memoria del Sign. 

 Larderel suU acido boracico scoperto in Toscuna e sulle sue applicacioni, 

 letto nelV adunan%a ordinaria dei 14. Aprile 1S33. 



Von Livorno bis an die Sterdtza ist das Land eine weite Ebene, 

 die südlich von den Gebirgen von Livurno, nördlich von denen bei Pisa, 

 über die man die geognostische Karte des Professor Paul Savi sehe, 

 westlich vom Meere und östlich von den Gt^birgen des Arno begrenzt 

 wird. An der Sterdtza, einem Seitenthal des Arno, beginnt ein nie- 

 deres, hügeliges Gebirgs-Land, das sehr junger Bildung angehört. Zu 

 Unterst unterschied ich einen grünen, glimmerigen Sandstein, der von 

 Meeres -Diluvium und Alluvium bedeckt wird, worunter sich Austern- 

 Bänke mit einer Menge anderer Konchylien noch lebender Arten in 

 einem Mergel-artigen Thone auszeichnen. Gegen das Thal der Cecinu 

 erheben sich die Berge mehr und mehr, werden höher, behalten aber 

 ihre weiligen, Kuppel-artigen Formen bei. Als oberste Lage ist ein 

 fetter blauer Thon vorherrschend, der für sich hügelige Plateau's bildet, 

 voller Kegei-förmiger kleiner Berge, so dass das Ganze aussieht, als 

 wenn es sich gebläht, mit einem Worte gehoben hätte. Unter dieser 

 sehr mäcliligen Thon- Ablagerung sieht man hie und da einen grauen, 

 dichten, thonigen Kalkstein zu Tage gehen, der mit thonigen Schiefern 

 wechselt und der, wie mir scheint, die Haupt-Masse der umherliegenden 

 hölieren Berge zum Theile bildet und von dem oben erwähnten grünen, 

 glinVmerigen Sandsteine, der mitunter sehr fest und quarzig ist, unter- 

 teuft wird. — Wenn man von dem einzeln auf dem Plateau und beiläufig 

 800' über dem Meere stehenden Gasthofe della Signora den ganz nahe 

 liegenden Monte Catini hinansteigt, so zeigt sich am untersten Gehänge 

 des Ber|>es als oberste Ablagerung Thon und Schutt, Alluvionen. Darun- 

 ter geht etwa auf dem halben Wege zum Dorfe Catini ein grüner, 

 sehr thoniger Sandstein zu Tage, welcher von dem an der Sterdtza, der 

 die Grundlage der dortigen Alluvionen bildet und nicht thonig , sondern 

 quarzig ist, sich wesentlich unterscheidet. Unter diesen Saudsteinen 

 am Catini liegt eine Bank von Schutt-Konglomerat. IVagelflue-artig. und 



