— 67â — 



foliis P. japonicae, partim vero est P. Pseudo-Cerasus 

 fl. pleno. 



Var. pleiocarpa: foliis praeter barbulas ad basin pe- 

 tiolosque pubescentes glabris, carpellis 3 — 7 inaequa- 

 libus. Chindji hai, zaroun moumé, S a va tier, Kwawi, 

 82, arb. I, t. 22. 



Habui cultam ex horto Nagasaki, Aprili fr. imma- 

 ture. 



Icon supra nominata a Fran eh. et Savat. 1. c. 

 sub P. Mume citatur, a Hoffmann et Schultes vero 

 (Noms indig.), qui figuras Kwawi ubique laudant, sub 

 P. Mume omittitur. Ex translatione Savatieri nomine 

 japonico gaudet, quia flores fructusque in modumliterae 

 sinicae cliin disponuntur (litera chin quadratis 3 in tri- 

 angulum approximatis exprimitur.) Quod confirmatum 

 inveni in Sieboldi mss. ubi iisdem nominibus verna- 

 culis salutatur, planta vero ita appellatur ob flores 

 ternos et varietas P. Mume declaratur. 



8. P. Armeniaca L. Cod. 3628. Led. Fl. Ross. II, 3. 

 Bge Enum. Chin. n. 129. P. sibirica L. Cod. 3629. 

 Led. 1. c. Armeniaca vulgaris Lam. diet. I, 2 et A. 

 sibirica Pers. Syn. 36. DC. Prodr. II, 532. 



Arb oris in Asia orientali spontaneae et cultae va- 

 rietates sequentes apud nos distinguendae, sponte cres- 

 centibus antepositis: 



Var. sibirica (L. sp. pr.) Arbuscula 2-orgyalis, foliis 

 laevibus barbis parcis subtus exceptis glabris rotunda- 

 tis breve cuspidatis inaequaliter crenatoserratis ; flori- 

 bus subsessilibus; calyce minute puberulo; fructu 

 parvo carne sicciuscula demum déhiscente, putamine 

 laevi hinc margine alatoacutissimo. 



Melanges biologiques. XI. 35 



