﻿77 
  

  

  Das 
  Miozän 
  der 
  Niederung 
  von 
  Nowy 
  Targ 
  

   (Neumarkt) 
  in 
  Galizien 
  

  

  von 
  

  

  Dr. 
  Wilhelm 
  Friedberg. 
  

  

  (Mit 
  2 
  Textfiguren 
  und 
  1 
  Kartenskizze.) 
  

   (Vorgelegt 
  in 
  der 
  Sitzung 
  am 
  15. 
  März 
  1906.) 
  

  

  Während 
  der 
  letzten 
  zwei 
  Jahre 
  war 
  ich 
  mit 
  geologischen 
  

   Studien 
  im 
  Miozän 
  von 
  Westgalizien 
  beschäftigt; 
  ich 
  habe 
  des- 
  

   halb 
  auch 
  der 
  Niederung 
  von 
  Nowy 
  Targ 
  einen 
  mehrtägigen 
  

   Ausflug 
  gewidmet, 
  woselbst 
  nach 
  Raciborski 
  1 
  ein 
  miozäner 
  

   Tegel 
  vorkommt. 
  Im 
  k. 
  k. 
  Revierbergamt 
  in 
  Krakau 
  habe 
  ich 
  

   erfahren, 
  daß 
  vor 
  einigen 
  Jahren 
  in 
  dieser 
  Gegend, 
  speziell 
  in 
  

   den 
  Ortschaften 
  Podczerwone, 
  Ciche, 
  Migtustwo 
  und 
  Ratuiöw 
  

   Schürfarbeiten 
  auf 
  Braunkohle 
  vorgenommen 
  wurden, 
  von 
  

   deren 
  Resultaten 
  ich 
  mich 
  überzeugen 
  wollte. 
  Der 
  geologischen 
  

   Beschreibung 
  möchte 
  ich 
  einen 
  ganz 
  kurzen 
  geographischen 
  

   Überblick 
  vorausschicken. 
  

  

  Die 
  Niederung 
  von 
  Nowy 
  Targ 
  und 
  Arva 
  ist 
  ringsum 
  von 
  

   Gebirgen 
  umgeben, 
  weshalb 
  man 
  sie 
  auch 
  einen 
  Kessel 
  nennen 
  

   könnte. 
  Ihre 
  Länge 
  von 
  Nameszto 
  2 
  im 
  Westen 
  bis 
  Maniowy 
  im 
  

   Osten 
  beträgt 
  57 
  km, 
  die 
  größte 
  Breite 
  zwischen 
  Chochoiöw 
  

   und 
  Piekielnik 
  ist 
  zwar 
  12 
  km, 
  sie 
  wird 
  aber 
  immer 
  geringer, 
  

   denn 
  schon 
  bei 
  Nowy 
  Targ 
  mißt 
  sie 
  kaum 
  5 
  km. 
  Die 
  beiden 
  

   Niederungen 
  (von 
  Nowy 
  Targ 
  und 
  von 
  Arva) 
  bilden 
  ein 
  Ganzes, 
  

  

  1 
  M. 
  Raciborski, 
  Zapiski 
  paleobotaniczne 
  (poln. 
  Paläobotanische 
  Bei- 
  

   träge). 
  Kosmos, 
  Lemberg 
  1892, 
  p. 
  527 
  und 
  528. 
  

  

  2 
  Im 
  Arvaer 
  Teile 
  der 
  Niederungen 
  gebrauche 
  ich 
  diejenigen 
  Ortsnamen, 
  

   welche 
  die 
  Spezialkarte 
  angibt, 
  obwohl 
  sie 
  mit 
  den 
  vom 
  Volke 
  gebrauchten 
  

   nicht 
  immer 
  übereinstimmen. 
  

  

  