über die Bildung und Umbildung' einigei- Mineralien in Süd-Tirol. 335 



Creppa. Sie enthalten in einer dunkelziegelrothen Grundmasse sehr 

 viele kleine weissliche Feldspath- und grosse Augitkrystalle , die sich 

 durch ihre Sprödigkeit auszeichnen und von Rissen und Sprüngen 

 durchzogen sind. Dadurch haben die zersetzenden Gewässer leicht 

 Zugang und beginnen an vielen Punkten gleichzeitig eine Umwand- 

 lung von innen heraus. Es entstehen rothe Glimmerblättchen, deren 

 Complexe gegen die schwarze Augitsubstanz scharf abgegrenzt sind. 

 An den vorh'egenden Stücken lässt sich, besonders an geschliffenen 

 Flächen, die Umwandlung von ihrem ersten Beginne bis zu dem Sta- 

 diumnachweisen, wo der ganze Krystall in eine rothe Masse mit scharf- 

 kantigen Umrissen verwandelt ist. 



Die Pseudomorphose der Augitkrystalle deutet die Art der Um- 

 wandlung des ganzen Gesteins an, die sich durch die bei einem augiti- 

 schen Tuff höchst auffallende ziegelrothe Färbung zu erkennen gibt. 

 Da die Grundmasse unendlich viele mikroskopische Krystalle von 

 Augit als wesentlichen Bestandtheil enthält und diese in ihren Eigen- 

 schaften gewiss den grossen Krystallen nahe stehen, so mussten sie 

 lange vor den letzteren umgewandelt werden und zwar auf gleiche 

 Weise. Die ziegelrothen rubellanhaltigen Tuffe sind übrigens nicht 

 auf die Alpe Ciaplaja beschränkt; sie finden sich auch oberhalb der 

 Pozza-Alpe gegen den Monte Ziegelai und im Val di Monzoni auf 

 Gängen im Kalk ; ferner am Toazzo im östlichen Theil des Latemar- 

 Gebirges, gleichfalls in Gängen. Die Art der Umwandlung lässt 

 sich nicht feststellen, so lange man mit „Rubellan" nur einen belie- 

 bigen Glimmer bezeichnet, dessen wesentlicher Charakter die ziegel- 

 rothe Farbe ist, und nicht weiss, ob alle Rubellane die gleiche 

 chemische Zusammensetzung haben. 



Der rothe Tuff von Ciaplaja zeigt noch eine Eigenthümlichkeit, 

 die bei Erörterung des Umwandlungs-Processes in Rubellan nicht 

 zu übersehen ist. Er ist nämlich durchzogen von einer unzähligen 

 Menge unregelmässig gestalteter Blasenräume, welche mit grünen, 

 weichen, erdigen Gemengen erfüllt sind, denen man keinen minera- 

 logischen Speciesnamen beilegen kann. Durch Braunwerden an der 

 Luft erweisen sie sich als Eisenoxydulsilicate. Wie verschieden ist hier 

 in demselben Gesteine die Einwirkung der Zersetzung. Man darf 

 die rothe Farbe des Rubellans von Eisenoxyd herleiten. Woher dort 

 die Bildung des Oxyds, während in dem scharf abgegrenzten Hohl- 

 räume nur Oxydul entsteht? 



22* 



