XXXVIII 



und Eintracht, wie denn auch hier, wie bei der ersten Kolonie in Altschott- 

 land, stets ein gutes Einvernehmen zwischen den Pächtern, die unter drei 

 Patronatsvorstehern sich selbst verwalteten, herrschte, die sich aus den ver- 

 schiedensten Ständen vom Arbeiter bis zum Handwerksmeister und kleinen 

 Beamten rekrutierten, und hat der Ausschuß stets die Erfahrung gemacht, daß 

 die Laubenkolonien erziehend auf die Kolonisten wirken. 



Dank der Hochherzigkeit von Gönnern konnte die Einzäunung, Herrichtung 

 der Wege, des Spielplatzes und die Aufstellung der Turngeräte und des viel- 

 begehrten Bundlaufes auch hier in Schidlitz im Laufe des Sommers vollendet 

 werden, und gestattet sich der Ausschuß an dieser Stelle der Brockensammlung, 

 dem Sparkassen-Aktienverein und der Waggonfabrik den herzlichsten Dank im 

 Namen der Laubenkolonisten auszusprechen. Ebenso dem Verein für öffent- 

 liche Gesundheitspflege und dem Komitee für Volksunterhaltung, die aus ihren 

 Mitteln im April Darlehen gewährten, die im Juli abgezahlt werden konnten. 



So hat sich im Jahre 1909 die neue Laubenkolonie Schidlitz kräftig ent- 

 wickelt und dadurch gezeigt, daß die Errichtung von Arbeitergärten einem 

 dringenden Bedürfnis nach Betätigung im Freien Abhilfe brachte. 



Während in Schidlitz die neue Kolonie heranwuchs, hat sich die erste 

 Laubenkolonie in Altschottland hauptsächlich aus eigener Kraft und eigenen 

 Mitteln der einzelnen Kolonisten in schöner Weise weiter entwickelt und aus- 

 gebaut. Viele Verbesserungen am Spielplatz und in der äußeren Ausstattung 

 sind gemacht. Der Magistrat hat in beiden Kolonien für den Spielplatz Bäume 

 gespendet, und wurde das Erntefest in Altschottland vorbildlich für Schidlitz 

 wieder in schönster Weise und großer Beteiligung gefeiert. Dem Magistrat 

 sei auch hier der herzlichste Dank abgestattet für das Wohlwollen, das er den 

 Laubenkolonien stets entgegengebracht hat. 



Die Nachfragen nach weiteren Gärten haben den Ausschuß veranlaßt, 

 bereits 1909 anliegendes Gelände in Schidlitz zu pachten und mit der Er- 

 richtung weiterer 31 Gärten vorzugehen. Diese 31 Gärten sind bereits alle 

 verpachtet und den neuen Kolonisten im Herbst 1909 übergeben, damit sie im 

 Herbst mit dem Bearbeiten und Düngen vorgehen konnten, um im nächsten 

 Jahre (1910) gute Erfolge zu erzielen, ein großer Vorteil für die neuen 

 Kolonisten. Natürlich haben die Einrichtungskosten die Kasse erschöpft, und 

 der Ausschuß hat aus dem Milchhäuschenfonds Darlehen aufnehmen müssen, 

 die im Laufe dieses Sommers zurückgezahlt werden können. 



So ist denn das erste Hundert von Gärten in zwei Jahren überschritten, 

 es sind bereits 110 Gärten verpachtet, leider konnten nicht alle Bewerber mit 

 Gärten bedacht werden, doch steht der Ausschuß in Verhandlungen über weitere 

 Pachtung von Gelände, und ist zu hoffen, daß es gelingen wird, neue Gärten 

 in diesem Jahre anzulegen und allen Bewerbern die Wohltat eines Gärtchens 

 zu gewähren. 



Aus kleinen Anfängen im Jahre 1908 ist bereits nach verhältnismäßig 

 kurzer Zeit der Bedarf nach Gärten mächtig gewachsen, ein Zeichen dafür, 



