KICBROIIR SOfll.I ETEKI I)KLl' AVIDO DORICO 13 



di tniUuro il liquido coH'ctorc anidro. Il liquido separato dai cristalli entra in ebol- 

 liziouc verso HO"; ciò che passa fino a 118" viene riunito colla porzione distillata 

 tra 100 e 115" si raccoglie poi separatamente tutto ciò che passa tra 118 e 140-150". 

 (lerniouietro nel vaporo al di sopra del livello del liquido). 



Il distillato 100-118° ò una mescolanza di borato trietilico con alcool che non si 

 possono separare colla distilla/ione frazionata, l'^raukland propose il cloruro di ealce 

 fuso per separare i due liquidi. Ma con questo metodo si perde molto tempo in quanto 

 che il cloruro fuso si discioglic con estrema lentezza nella mescolanza. Ho trovato 

 un altro metodo che conduce subito al risultato. iSe nella mescolanza si versa del- 

 l'acido solforico concentrato a poco per volta ed agitando dopo ogni aggiunta, allora 

 il liquido si scinde subito in due strati. Si continua coll'aggiungere acido solforico 

 fino a che lo strato inferiore non aumenta più notevolmente di volume. Lo strato 

 inferiore contiene l'alcool, l'acido solforico e una piccolissima quantità di etere borico, 

 lo strato superiore contiene l'etere borico, con poco alcool e soltanto una traccia di 

 acido solforico. Questo strato superiore viene riunito colla porzione che passava tra 

 118 e 140". Nella rettificazione di questa porzione si ottiene una piccola quantità 

 di distillato al di sotto di 116" che si tratta poi un'altra volta coU'acido solforico. 

 Una grande quantità passa tra 116 e 125", e questa porzione è borato trietilico 

 quasi puro. Ciò che passa al di sopra di 125", viene sottoposto ad una seconda ret- 

 tificazione, nella quale la maggior parte distilla verso 120". La causa del punto di 

 ebollizione un poco più elevato nella prima rettificazione sta nella massa sciropposa 

 che rimane nel matraccio e che diviene solida al raffreddamento. Il liquido passa 

 in una terza rettificazione quasi completamente tra 119 e 122"; il termometro ri- 

 mane per un lungo tratto costante a 120" ed a questa temperatura passa la sostanza 

 purissima. In tutte queste distillazioni devono evitarsi i tappi di gomma, che ven- 

 gono fortemente attaccati dal borato trietilico , il quale oltre a ciò si imbratta di 

 una sostanza solforata. 



Il borato trietilico preparato in questa maniera possiede tutte le proprietà trovate 

 dagli scrittori anteriori. È un liquido limpido, molto scorrevole che brucia anco senza 

 lucignolo con una fiamma verde, esalando dei vapori di acido borico. L'etere si de- 

 compone facilmente col vapore acqueo dell' atmosfera e deve perciò conservarsi in 

 bocce ben chiuse. Il punto d'ebollizione col termometro nel vapore e con platino nel 

 liquido fu trovato 120" alla pressione barometrica di 760°"". Ebelmen e Bouquet tro- 

 varono 119", Bowman 121". — È da notarsi che con ogni nuova distillazione si de- 

 compone una piccola quantità dell'etere, forse sotto l' influenza dell'umidità atmo- 

 sferica. Le ultime porzioni mostrano sempre un punto d' ebollizione più alto , e fi- 

 nalmente rimane un residuo resinoso. La densità determinata con due preparazioni 

 differenti fu trovata 0,861 a 26",5 e 0,887 a 0° (senza riguardo alla dilatazione del 

 vetro del dilatometro) Ebelmen e Bouquet trovarono 0,885 a 0", Bowmau 0,871 a 2". 

 Secondo le mie determinazioni un volume a 0" dà 1,033 voi. a 26",5 una dilatazione 

 quasi eguale a quella dell'.acetato, propionato e nitrato di etile. Ebelmen e Bouquet 

 come pure Boìvman descrivono il borato trietilico come un liquido di sapore amaro 



