AVIPACNA «Eli MODENESE E DELLA SICILIA 175 



26. Accipiter fi-iiigillariiis, (Jcsn. Jonst. 



[Accipilcr nisus, Pali., Nisiis friiu/ilituins, Sclilog., Falco nisus, Un., Astur nisns, Koisp. 

 et JJlas.). 



Volg. Ital. Sparviero, o spuraviero (Bel.), Sparviere dei f rinomili , Falco frin- 

 (judlajo (Senese), Loyetta (Gesn.). 



Mod. 20. — Volg. loci. FalcheU da passer. 



Lo sparviere è comiiuissimo nel Modenese nel doppio passo, luag'giormente nell'au- 

 tunnale (Togn.) — Nidilica in montagna, e talvolta vi sverna; calando iu piano nei 

 rigidi inverni. La razza maggioro {Nisus major, Schleg.), costituita in massima parte 

 da femmine adulte, vi è più comune della minore. La varietà rufiventer colle parti 

 inferiori cioè coperte da numerose e fitte strie rossigne, nou vi è rara. 



Sic. 24. — Volg. Sic. Spriveri, Spraveri o Sparveri (Sic, Girg.), Falchiettu (Pai.), 

 Farcliiettu (Castrog., Cat.). 



In Sicilia è semistazionario e comune iu tutta l'isola. — In ottobre molti vi ven- 

 gono dal continente insieme alle torme di allodole, e di fringuelli che vi si ripa- 

 rano in quella stagione. — Alcuni sostano ne' boschetti del piano e del colle, e sul li- 

 mitare delle grandi praterie, e rimangono a svernare nell'isola in particolare nelle 

 Provincie meridionali; altri proseguono la via e passano in Africa, ripartendone al- 

 l'appressarsi della primavera. Qualche copia nidifica ne' boschi montani. — Lo spar- 

 viere giusta il Minta è comunissimo d'inverno anche ne' piani intorno le Madonie, 

 più raro presso Messina (Benoit). 



Subfam. Cikcinae, (Albanelle o Falcili di Palude), 

 Geu. CmcUS, Bris. 



27. Circiis aeruginosus, sav. ex Lin. 



[Milvus aeruginosus, Aldrov., Gircus palustris et rufus, Bris., Falco aeruginosus, Gm.). 



Volg. Ital. Falco capuccino o castagnolo, Falco di palude, Alhanella rossiccia. 



Mod. 21. — Volg. Mod. Félch da vai, Felch neglier, (in Mod.), Felcìi nigher (in 

 Reg.), Falchètt Capuzein, (iu Boi.). 



Il Palco capuccino è frequente in ogni epoca dell'anno nelle valli del Modenese; 

 fissa per lo più la sua dimora in prossimità alle paludi, alle risajc ed ai fiumi; vi 

 si aggira in cerca di preda, e vi nidifica. In primavera qualche copia incontrasi nelle 

 campagne del piano, ed anche in prossimità alla città. 



