AVIPADNA DEL MODENESE E DELLA SICILIA 187 



MortoUi. La raai,'gior parto d'altronde omigra in estate al continente, ritorna in Si- 

 cilia in autnnno, e dopo breve sosta ripara al mezzodì. 

 Il signor Martorana possedette già tempo nn individuo alletto da radanosi , che 



egli stesso uccise ne' contorni di Palermo. 



SEtT. (Ti). ZYGODACTYLI MACROGLOSSI. 



Fani. CUGULIDAE (I Cuculi), Savi. 

 Subfam. Cdcdlinae. 

 Gen. CUCULTIS, Liu. 



47. Cuculus canorus, iin. 



(Cuculus, Coccix, Gesn., Cuculus, Bris.). 



Volg. Ita). Cucco, Ouccolo comune, Cucu, Cuccio (Aldrov., Gesn., Olina), Cuccalo 

 epatico (la varietà rossigna), Cuccolo francescano (Stor. Ucc. avanti la prima muta), 

 Cuccolo rugginoso (giovane d'un anno). Savi. 



Mod. 38. — Volg. Mod. Ciich, Cuccù (in Mod.), Ciò (in Regg.), Couch (in Boi.). 



II Cuccolo arriva nel Modenese verso i primi d'aprile. Si sparge per le campagne 

 arborate, distribuisce le sue uova nei nidi delle capinere, delle velie, delle cutret- 

 tole, e riparte co' novelli in settembre. — 11 passaggio di questo uccello fu abbon- 

 dantissimo negli anni 1840-41; epoca in cui le galeruclie, ed altri insetti roditori 

 delle foglie dell'olmo, infestavano quelle campagne. La varietà rossigna è però sem- 

 pre più rara. 



Sic. 44. — Volg. Sic. Cuccù, Cuccù di passa (Pai.), Cuccù di maju (Castelbnono, 



Girg.), Cuccù bieddu (Cat.), Cupparu (Fiumedinisi), Turturaru (Mess.). 



11 Cuccolo passa annualmente per la Sicilia nel mese di aprile e di mnggio, pre- 

 cedendo le tortore, ed anzi servendo loro di guida come si esprimono i cacciatori. 

 Alcune copie si trattengono in estate ne' boschi montani, e dopo la nascita de' no- 

 velli riparano in Africa; i più procedono al settentrione, e ritornano in minor nu- 

 mero in settembre; talché sul finire della bella stagione é ovvio d' incontrarvi indivi- 

 dui in tutte le livree. — Presso Palermo il suo transito primaverile è abbondantissimo 

 nelle giornate nuvolose e sciroccali. Stando appostati in certi antichi oliveti verso 

 la località dei Porrazzi, se ne possono fare ricchissime prede. 



