TUBE DIGESTIF CHEZ LES MOLLUSQUES GASTÉROPODES. 137 



rieure de l'œsophage participe à cette deuxième catégorie de 

 mouvements. 



Il est important de savoir s'il existe une concordance 

 constante entre les mouvements compliqués du bulbe et ceux 

 de la pointe radulaire. La réponse nous est encore fournie 

 par l'observation directe de notre animal. Lorsque le bulbe 

 est projeté en avant, la pointe de la langue exécute un 

 mouvement de rotation de haut en bas et d'arrière en avant, 

 depuis l'orifice de l'œsophage jusqu'au niveau de la mâ- 

 choire, et quand le bulbe se déplace d'avant en arrière le 

 sommet de la langue exécute un mouvement de rotation 

 inverse qui le ramène sur l'orifice œsophagien. 



L'extrémité libre de la langue est donc animée de deux 

 mouvements : l'un de rotation qui lui est propre, l'autre de 

 piston, qu'elle subit, comme faisant partie fondamentale du 

 bulbe. 



Toute- théorie ayant pour but d'expliquer le mécanisme 

 de la radule doit tenir compte des faits qui précèdent et des 

 remarques qui suivent : 



La radule étant flexible et devant fonctionner comme une 

 râpe, celle-ci, dans son état d'activité, devra toujours pré- 

 senter un certain degré de tension. Or la râpe étant unie à 

 la membrane élastique, ses mouvements deviennent subor- 

 donnés à ceux de cette membrane, et comme les muscles et 

 les cartilages sont seulement en rapport avec cette dernière, 

 et non avec la râpe, c'est par la tension de la membrane 

 élastique qu'est obtenue la tension de la râpe. Mais cette 

 tension ne peut se produire que sur l'ensemble de la mem- 

 brane et par la contraction simultanée des muscles qui 

 agissent sur elle, car tout mouvement de traction s'exerçant 

 sur un point seulement entraînerait un glissement de la 

 membrane, glissement que l'examen anatomique nous a 

 montré comme étant impossible {(\^. 45, PI. V) et que l'ob- 

 servation directe n'a jamais constaté. De plus, une traction 

 produite seulement sur un point de la membrane provoque- 

 rait sur elle, non seulement un glissement, mais encore des 



