154 A. AlIitUDRUT. 



les cartilages et, de l'autre, sur les parois latérales du corps 

 et peuvent « amener la rétraction du bulbe tout entier de bas 

 en haut ». Les seconds s'insèrent latéralement sur les carti- 

 lages et sur les parois du corps et doivent, par leur contrac- 

 tion, « faire saillir le bulbe en dehors ». 



Le premier muscle décrit par Boulan est un muscle papil- 

 laire auquel il attribue, comme Cuvier, du reste, un rôle 

 capital dans les mouvements de la langue. Les autres, sauf 

 les transverses qui réunissent inférieurement les cartilages, 

 sont des muscles extrinsèques qui n'ont rien à voir dans les 

 mouvements propres de la radule. L'auteur ne dit pas un 

 mot des tenseurs, c'est-à-dire des muscles qui partent des 

 cartilages et s'insèrent à différents niveaux sur la membrane 

 élastique, ce qui ne l'empêche pas de dire qu'il est facile, 

 d'après la description qu'il vient de faire, de comprendre le 

 mécanisme de la radule. 



Quant aux mâchoires, la phrase suivante laisse supposer 

 que, dans la pensée de l'auteur, elles ne servent à rien : 

 (( Elles ne paraissent pas susceptibles de mouvements bien 

 étendus et ne doivent se mouvoir que dans des déplacements 

 d'ensemble. » 



Garnault (1), 1887, divise l'appareil musculaire du bulbe 

 en muscles extrinsèques et muscles intrinsèques. Il signale 

 deux paires de muscles extrinsèques, les uns fonctionnant 

 comme protracleurs, les autres comme rétracteurs du bulbe. 

 Deux coupes seulement, l'une horizontale (fig. 6), l'autre 

 transversale (fig. 2), représentent les muscles intrinsèques. 

 Les cartilages inférieurs BB' donnent, en dehors, inser- 

 tion à des fibres (2, fig. 6) qui se portent sur les cartilages 

 supérieurs AA' ; ces muscles servent à faire basculer les car- 

 tilages AA' sur les cartilages BB' et en même temps à fixer 

 les premiers aux seconds. D'autres faisceaux (3), qui peu- 

 vent être considérés comme faisant partie de la paroi du 

 bulbe, naissent encore de la partie externe des cartilages 



(1) Garnault, Recherches anat. et kistol. sur le Cyclostoma elegans {Act. Soc. 

 linn. Bordeaux, 4887, p. 15-17). 



