TUBE DIGESTIF CHEZ LES MOLLUSQUES GASTÉROPODES. 155 



supérieurs et vont s'insérer aux parois de la membrane sou- 

 tenant la lame élastique. D'autres encore se confondent avec 

 les faisceaux longitudinaux du tube buccal. De la partie 

 interne du cartilage B part un gros faisceau qui s'insère an 

 fourreau de la radule et à la face interne du cartilage A. 



Passant au fonctionnement de ces muscles, l'auteur dit : 

 (( Lorsque, par l'action des muscles extrinsèques protrac- 

 teurs, le sac tout entier est soulevé en haut, les fibres placées 

 dans la membrane du tube buccal et qui s'insèrent sur la 

 paroi antérieure de la cavité radulaire projettent encore 

 les dents hors de la bouche ; alors les muscles 2, 3, 4, se con- 

 tractent simultanément, assurent d'abord l'immobilité de 

 tout l'appareil et ensuite entraînent vivement en arrière 

 l'appareil radulaire tout entier. ^> 



Ce passage est important : l'auteur laisse complètement 

 de côté les idées de Cuvier et d'Huxley : le retrait de la 

 radule n'est plus attribué aux rétracteurs du bulbe, mais 

 aux muscles propres de la langue ; la contraction est simul- 

 tanée et le retrait rapide. Dans les muscles 3 et 4, je recon- 

 nais ceux que j'ai décrits sous les noms respectifs de ten- 

 seurs supérieurs latéraux et de tenseurs supérieurs médians, 

 mais il me paraît douteux que « les fibres placées dans la 

 membrane du tube buccal et qui s'insèrent sur la paroi an- 

 térieure de la cavité radulaire » correspondent au muscle 

 constant que j'ai désigné sous le nom de fléchisseur des 

 cartilages. 



La coupe transversale (2) fait voir d'autres muscles. L'un (a) 

 « réunit inférieurement les cartilages et les fait basculer 

 au dehors, ce qui a pour conséquence d'étaler la radule ». 

 Je fais remarquer que ce muscle est nettement transversal, 

 qu'il doit se contracter en même temps que les tenseurs, 

 c'est-à-dire pendant le retrait de la langue. Or, à cette phase 

 de mouvement, la radule n'est pas étalée; au contraire, la 

 gouttière qu'elle forme est creusée davantage, ce qui rappro- 

 che de la ligne médiane les sommets des dents latérales et 

 permet à celles-ci de maintenir l'aliment jusqu'à l'entrée de 



