156 A. AMAUDRUT. 



l'œsophage. Ce muscle transversal agit comme antagoniste 

 des tenseurs et particulièrement du tenseur supérieur mé- 

 dian. La position occupée par les dents pendant le retrait 

 nous indique que son action est non seulement neutralisée, 

 mais encore vaincue par celle du tenseur. Il a bien pour 

 rôle d'écarter les cartilages, mais seulement pour permettre 

 à ceux-ci d'opposer une résistance plus forte à l'action du 

 tenseur, et comme but final de permettre une tension plus 

 forte de la membrane élastique. Quant à l'écartement des 

 dents de la radule, il se fait pendant la protraction de la lan- 

 gue en avant et sous l'effort des fléchisseurs. 



Les muscles suivants {bc) sont intercartilagineux; ils réu- 

 nissent le cartilage c (latéral supérieur) au cartilage supé- 

 rieur (antérieur) et correspondent aux muscles que j'ai 

 décrits [malss, mlils, fig. 46, 81, etc.). Ce sont des muscles 

 très grêles qui ne doivent avoir pour rôle que de maintenir 

 fixés les deux cartilages A et C, et non d'imprimer à l'un 

 d'eux des mouvements de rotation autour de l'autre comme 

 le dit Wegmann. 



Je fais une autre remarque au sujet du muscle [b, fig. 2) ; 

 l'auteur le dessine très gros et comme allant s'insérer à la 

 base du cartilage A. En réalité, il s'agit de deux muscles : le 

 vrai muscle intercartilagineux est formé de fibres transver- 

 sales très courtes qui s'insèrent sur le cartilage A , du côté 

 interne, mais très haut. Ce que l'auteur a pris pour la conti- 

 nuation de ce muscle vers le bas appartient au tenseur 

 supérieur médian, formé de fibres longitudinales qui vien- 

 nent s'insérer en avant, en partie sur le cartilage (c), mais 

 surtout sur la face inférieure de la membrane élastique. De 

 plus, le deuxième point d'attache n'est pas sur le cartilage A, 

 mais plus en arrière, sur le cartilage B. En d'autres termes, 

 la partie inférieure du muscle marqué b dans la figure 2 est 

 la section transversale du muscle représenté en long par 4 

 (fig. 6). 



Yung [\ ), 1 888, accepte complètement la théorie de Cuvier. 



(1) Yung, loc. cit., p. 23-24. 



