0UGANK3 GÉNITAUX DES HRÂCONIDES. 295 



— La glande proprement dile est paire, formée de deux 

 groupes d'acini dont les canaux, se réunissant de proche en 

 proche, se continuent finalement par un canal excréteur qui 

 se réunit avec le canal excréteur de la glande correspon- 

 danle deTaulre côté du corps en un canal excréteur com- 

 mun, lequel se dirige vers l'avant et va se jeter à la base du 

 gorgeret, en arrière de Foviducte; vers Tarrière, le canal 

 excréteur se conlinue par un énorme réservoir, à parois 

 très épaisses, formées d'une couche de muscles longitudi- 

 naux externes, et d'une couche de muscles circulaires inter- 

 nes, ces deux assises donnant au réservoir un aspect strié ; ce 

 réservoir est formé de trois parties séparées par deux étran- 

 glemenls: la parlie antérieure court d'avant en arrière, la 

 deuxième portion a une direclion Iransversale, et enfin la 

 partie ullime, terminée en ampoule, est siluée dorsalement 

 et d'arrière en avant, à droite du corps, airivant jusque 

 sur l'ovaire. 



La disposition de cette glande, et surtout le grand déve- 

 loppement de son réservoir, permettent de supposer pour 

 cette glande un gi*and rôle au moment de la ponte. 



Le calibre extrêmement pelit du canal excréteur définitif 

 mérite d'ôlre signalé. 



Armature génitale femelle. — Le 7' et le 8' segment 

 de l'abdomen sonl invaginés dans leur parlie ventrale dans 

 une poche limitée inférieurement par les sternites des 4% 

 5^ et 6*" segments. — Les différentes pièces de l'armature 

 génitale qui appartiennent à ces deux segments sont par 

 suite cachées en parlie. 



Si on examine l'abdomen de profil, on voit que le 7' ler- 

 gite a son bord marginal antérieur invaginé sous le 6° seg- 

 ment; le 8" tergile passe sous le 7° et vient s'avancer très 

 en avant, jusque sous le 4' segment. Ce tergite est très 

 développé sur les côtés et vient cacher les parties latérales 

 du 8*^ sternite. Le 8' stcrnite comprend deux parties symé- 

 triques chitinisées, réunies sur la ligne médiane par une 

 lame creusée en gouttière et restée membraneuse; le ter- 



