222 



H. Rink. 



VII. Miscellaneous. 



Apparition, has a vision avdlaji- 

 varpoq. 

 Олу. aliortorpoq = no. 



Bargains piseniarpoq (buys it), 

 блу. niuverpoq = L M. 



Black târteq. 



Gw. qernertoq = LCM. ; tâq, târpoq 

 darknesK, is dark. 



Carries on the back kakagpoq. 



Gw. nangmagpoq = L M. ; kakagpcl 

 carries it on the head. 



Conjures the spirits for him tor- 



nisitiga. 



Gw. angåkuarpå; tôrnivoq performs 

 incantations (the angakok). 



Cramp, be seized with cramp 

 nakingisaerpoq. 



Gw. qilutitsivoq X- 



Custom parngut. 



(jVs\ ilerqoq X- 



Diarrhoea, has — , sulugpoq. 



Gw. tingmigpoq (Ü) = no. 



Dies, is dead qardlimaerpoq. 



Gw. toquvoq X = all d. ; in the an- 

 gakok language qardlimaerpoq. 



Disgusted, is disgusted with iler- 

 iavoq (from ilo interior?). 



Gw. maujugpoq — no. 



Ekes it iiiggitarterpd. 



Gw. tapertorpä iatissaq) = LM., 

 uigo eking (of a cord etc.). 



Excrement angiorneq.. 



Gw. anaq (0) = all d.; angorpoq. 



Farts, breaks wind supulôrpoq. 

 Gw. nilerpoq. 



Flings it puardliud. 

 Gw. nivagpti (0) = M 



Friendly takernijersiarnijeq. 



G\v. inugsiarncrsoq^ takorniiipu is glad 

 to see him again. 



Green tùjortoq. 



Gw. tungujurtoq qorsuk (Ol — M (W?). 



Hard sikarteq, sikak. 



Gav. mangertoq X = L.?; sisak. 



Heavy, is —, kinimavoq. 



Gw. oqimåipoq (0) = all d. 



How /czje, kise. 



Gw. qanoq = LCM. 



Know not, I don't know asijisi- 

 mdngilara. 

 Gw. asukiak X = LCW. (?). 



Lascivious, is lascivious or lust- 

 ful piusuerpoq. 

 Gw. tingavoq = none. 



Likes him (her, it) pinara. 



Gw. kussagä = no.; pinerpoq is 

 handsome. 



Lost, has lost it siâmarpâ (scat- 

 ters it). 



Gw. tåmarpå (0) = all d. 

 Maintains it îagâ. 



Gw. eriagc'i. 

 No êqe, eqêla. 



Gw. nagga (0) = (L?)CW. 

 Old (man) qanganisaq. 



Gav. utorqaq =:^ CW. ; qanganisaq 

 old event. 



Pregnant, is p. saqarpoq. 



Gw. nclrtuvoq -- no. (?). 



Recovered, has —, ajinguarqoq, 



piujungnaerpoq. 



Gw. ajiingilaq (0) = LM.; ajorung- 

 naerpoq (0). 

 Red, is — tauturigpoq. 



Gw. aiigpalugpoq X ; cf. sea-perch 

 p. 218. 

 Sick, is — sûjârpoq. 



Gw. nåparpoq (0) =^ no.; siwarpoq 

 feels unwell. 



Sleeps ilångauvoq. 



Gw. sinigpoq (0) = all d.; ilångarpå 

 diminishes it. 

 Sorrowful, is sorry peqingnarpoq; 



is in mourning paqiimigd. 



(iw. aliasugpoq; aliagâ X == L. (in 

 the reverse meaning) C. 



