92 



war dieses Jahr : 1) die Ordnung der Überlagerung, die goognostischen 

 Verhältnisse und Vertheilung der obern Sedimentär -Schichten zu er- 

 forschen ; — 2) die Kette des Urals zu untersuchen und zu sehen , in 

 aus unseren Abhandlungen gegeben haben, bekannt. Unser Hauptzweck 

 welcher Ordnung die horizontalen Lagen der Ebenen Russlands sich er- 

 heben ; — 3) die Kohlen-Formation des Donet% und die angrenzenden 

 mittäglichen Felsarten zu erforschen. 



„Wir hatten schon voriges Jahr die ungefähre Grenze des grossen 

 Kohlenkalk-Beckcns von Zentral- Russland erkannt; wir haben dieses 

 Jahr die Kenntniss von der gehobenen Gestein-Masse hinzugefügt , die 

 die grosse Halbinsel der Wolga bei Samara bildet, und warum die Ge- 

 steine, die durch tiefe Einschnitte entblöst und mit Fusulinen ange- 

 füllt sind, die wir dem obern Bergkalk zuzählen, einen der Haupt-Züge 

 der Russischen Geologie ausmachen. 



„Die Ablagerung des Bergkalks (terrain carbonifere) ist allgemein 

 von einer Reihe mergeliger, thoniger , kalkiger und sandiger Lagen be- 

 deckt, der wir den Namen „per misch es System^^ beizulegen uns 

 vornehmen, weil ungeachtet dieselbe im Ganzen das Rothe Todtliegende, 

 die Gruppe des Zechsteins u. s. w. darstellt, es doch sowohl wegen der 

 Versteinerungen , als wegen der Natur der Gesteine unmöglich ist, ihr 

 einen bestimmten Platz in einer oder der andern dieser deutschen Ab- 

 theilungen anzuweisen. Die Englische Klassifikation, nach welcher wir 

 diese Gruppe zumU ntern Rothen Sandstein rechnen könnten, scheint 

 uns nicht besser zu passen , weil dieser mineralogische Name für die 

 grossen .Massen von Mergel, weissem und gelbem Kalkstein und grauem 

 Sandstein, die zu diesem Systeme gehören, eben so unpassend ist, als 

 der Name Old red, Alter Rother Sandstein, für die schwarzen und 

 schiefrigen Gesteine von Devonshire. Zu-dieser permischen Epoche 

 rechnen wir: die Haupt-Ablagerungen von Gyps bei Arsamas, der Piana, 

 von Kasan , der Kama , der Sylva , der Ufa und der Umgegend von 

 Orenburg\ hierher stellen wir auch die Salz-Quellen von Sergiefak und 

 andern Orten um Orenburg, so wie alle Kupfer-Minen und die gros- 

 sen Ablagerungen von Holz und fossilen Pflanzen, von welchen Sie schon 

 eine Liste im Bulletin (1841, S. 488 — 494) gegeben haben. 



„Die rothen Ablagerungen , welche folgen und das grosse Becken 

 der Gouvernemente Wologda und Nischni- Nowgorod einnehmen, haben 

 uns noch keine andere organischeReste als kleine C y p r i s-Arten und schlecht 

 erhaltene Bivalven dargeboten; allein wenn wir ihre Mächtigkeit, ihre 

 Vertheilung und ihre mineralogischen Kennzeichen in Betracht ziehen, 

 so fühlen wir uns geneigt zu glauben, dass sie einst mit der Trias der 

 Deutschen verglichen werden dürften. Wir sind in dieser Meinung noch 

 durch die Entdeckung des Grafen Keyserling bestätigt worden, der im 

 Berge Bogdo ganz im üiuigen Russland unbekannte Fossilien gefunden 

 hat, an die sich Ammonites bogdanus anschliesst, den Hr. v. Buch 

 schon beschrieben hat und dem Muschel Kalke beizählt. 



