l'EK I. l'IZZi 78 



yagnya^ca. valimya^ca . aùuhé. aQtvaité. asliàt. baca. yat. vabistàt. — 20. àat. 

 paiti. avàiti. Qpitama. Zarathustra, tistryò. raévào. qarenaùhào. avi. zrayò. vouruk*- 

 shem . agpaliè . kelirpa . aurushahè . ^rìrahè . zairigaoshahè . zaranyòaiwidànaliè . — 2 1 . a . 

 dina, paitiyàg. nizhdvaraiti . daèvò. yò. apaosliò. agpahè. kelirpa. (jàmahè. kaur- 

 vahè. kaurvógaoshalié . kaurvahé. kaurvóbareshahè . kaurvahè. kaurvódùmahé. daghahè. 

 aiwitlàtotarstòis . hamtàcit. bàzus. — 22. barato, ^pitama. Zarathustra, tistryagca. 

 raèTào. qareuaùhào. daèvagca. yò. apaoshò. tao. yùidhyatbò. ^pitama. Zarathustra, 

 tbriayarem . tbi-ikhshaparem . a. dira, bavaiti. aiwiaojào. à. diin. bavaiti. aiwivanyào. 

 daèvó. yo. apaoshò. tistrìm. raévahtem. qarenaùhaùtem . — 23.apa. dim. adhàt. vyeiti. 

 zrayaùhat . baca . vourukashàt . hathi'òmagaùhem . adhwanem . ijàdrem . ui'vistremca . 

 nimrùitè . tistryò . raérào . qarenaùhào . ^.àdrem . me . ahura . mazda . urvistrem . àpó . urva- 

 ràogca. bakbtem. daéné. mazdayagnè . nòit. màm. nùràm. mashyàka. aokbtònàinana . 

 yagna. yazentè. yatha. anyè. yazatàoùhò. aokhtónàmana . yagna. yazentè. — 24. yèdhi. 

 zi. ma. mashyàka. aokhtónàmana. yagna. yazayanta. yatha. anyè. yazatàoùhò. 

 aokhtónàmana. yagna. yazentè. avi. màm. avibawryàm. daganam. aQpanàm. aojò. 

 daQanàm. ustranàm. aojò. daganàm. gavàm. aojò. daganàm. gairinam. aojò. daganàm. 

 apàm. nàvayanàm. aojò. — 25. azem. yò. ahurò. mazdào. tistrìm. raèvantem. 

 qarenaùhaùtem. aokhtónàmana. yagna. yazè. avi', dim. avibaràmi. daganam. agpanàm . 

 aojò. daganàm. ustranàm. aojò. daganàm. gavàm. aojò. daganàm. gairinam. aojò. 

 daganàm. apàm. nàvayanàm. aojò. — 26. àat. paiti. avàiti. gpitama. Zarathustra, 

 tistryò. raèvào. qarenaùhào. avi. zrayò. vourukashem. agpahè. kehrpa. aurushahè. 

 grìrahè. zairigaoshahè. zaranyòaiwidànahè . — 27. àat. paitiyàg. nizhdvaraiti. daèvò^. 

 yò. apaoshò. agpahè. kehi'pa. gàmabè. kaurvahè. kaurvògaoshahè . kaurvahè. kaur- 

 vóbareshahè. kaurvahè. kaurvòdùmahè . daghahè. aiwidàtótarstòis . hamtàcit. bàzus. 

 — 28. barato, cpitama. Zarathustra, tistryagca. raèvào. qarenaùhào. daèvagca. yò. 

 apaoshò. tao. yùidhyatbò. Zarathustra, à. rapithwinem. zrvànem. à. dim. bavaiti. 

 aiwiaojào. à. dim. bavaiti. aiwiwanyào. tistryò. raèvào. qarenaùhào. daèum. 

 yim. apaoshem. — 29. apa. dim. adhàt. vyèiti. zrayaùhat. baca, vourukashàt. 

 hàthròmagaùhem . adhwanem . ustatàtem . nimra vaiti . tistryò . raèvào . qarenaùhào . usta . 

 me. ahura. mazda. usta. àpó. urvaràogca. usta, daèné. mazdayagnè. usta. vò. 

 àbavàt. danhavò. ug. vò. apàm. adhavò. apaitieretào . jagàonti. asdànanàmca. ya- 

 vanàm. kagudànanàmca . vàgtranàm. gaèthanàmca. agtvaitinàm. — 30. àat. paiti. 

 avàiti. gpitama. Zarathustra, tistryò. raèvào. qarenaùhào. avi. zrayó. vourukashem. 

 -agpahè. kehrpa. aurushahè. grìrahè. zaii'igaoshahè . zaranyòaiwidànahè. — 31. ho. 

 zrayó. àyaozayèiti. ho. zrayó. vìyaozayèiti . ho. zrayò. àghzhàrayèiti . ho. zrayò. 

 vighzhàrayéiti . yaozenti. vìgpè. karanò. zrayà. vourukashayà . à. vìgpò. maidhyó. 

 yaozaiti. — 32. ug. paiti. adhàt. histaiti. gpitama. Zarathustra, tistryò. raèvào. 

 qarenaùhào. zrayaùhat. baca, vourukashàt. ug. adhàt. histàt. gatavaègò. raèvào. 

 qarenaùliào. zrayaùhat. baca, vourukashàt. àat. dunmàn. hàm hi stenti, ug. hindvat- 

 paiti. garóit. yò. histaiti. maidhìm. zrayaùhò. vourukashahè . — 33. àat. dunmàn. 

 frasha. apayèiti. maèghókara. ashavanò. fra. pourvó. vàtàn. vazaiti. yà. pathó. 

 aiti, haomó. fràshmis. fràdliatgaèthò . atha. pagcaèta. vazaiti. vàtó. darshis. msia- 

 dadhàtó. vàremca. maèghemca. fyaùhumca. avi. agào. avi. shòithrào. avi. karshvàn. 

 jais, hapta. — 34. apàm. napàoge. tao. àpó. gpitama. Zarathustra, aùuhé. 

 Serie II. Tom. XXXV. 10 



