258 LA GRECITÀ NON IONICA NELLE ISCRIZIONI PIÙ ANTICHE 



A comprendere scientificamente l'apocope gioya ricordare che, come notarono re- 

 centemente il Benfey e G. Curtius (1), v'hanno gravi ragioni di giudicare non pri- 

 mitivo l'accento acuto dell'ultima sillaba di parecchie preposizioni e molto probabile 

 ch'esse fossero dapprima parossitone come nell'anastrofe. 



§. 4. Cenni intorno alle vocali £ ed i. 



1° £ in luogo di ci appare in pochi casi (2): 



T. 'Am^Xuy- : Panf. Anìkova, 505, 30 — Sirac. tJottsXovi, 509, j.o. — Ma 

 abbondano ne' documenti di cui si discorre in questa Memoria gli esempì del medesimo 

 tema con 0: Meg. AttoXovoj, 11 — Lac. Anoloyi, 70, ] — Arcad. knoWovi, 100, \ 



— Selin. hnoXì.ovx, 515, 3 — Metap. AnoXovo;, 540, ]. La stessa forma ci si pre- 

 senta nelle iscrizioni ion. ant. 379 a, 1; 385; 408; 483,5; 486; 488, 490; 

 500, 36. 



Non abbiamo più a notare qui che lo Ep^&juevtoi della iscr. lac. 70, u (8) 

 ed il panf. nsp-eSoM (=7Ij507£^mx£), 506, 3 . 



2° Relazioni fra le vocali s ed i. Il t. 2£Hy«v- ci offi'e un £ (in luogo del 

 quale si ha generalmente i) nei dialetti di Sidone {l£-/.uovi, 17; Iszvovioi, 27 e); 

 dell'Arcadia (2£huo[vi]5j, 107, 's (4)) e della Tessaglia (2]£/.i)ova5£y, 326). 



Ma assai più numerosi sono i casi in cui troviamo un i provenuto da £ soprat- 

 tutto innanzi a vocale : ne mancano traccio d'un intermedio sì ne' dialetti della Beozia 

 (5) e della Panfilia. 



I. T. O10-: Argo Qionog, 37, 3 — Lac. dio (Oiù), 91, e; QioyIì, 51 — Beoz. 

 Qeioa^orog, 151, i; Oiopy/xavof., 139; Qiovcliioc, 142; QioyEVEio\g, 300 (6) — Creta 

 6]io (5]tw), 480, 3 — D'ine, orig. $10 (dia), 553 a, 4. 



II. Beoz. avedetav , 144; Qioysv£to[g , 300 (agg. Qiocyv^ia teste cit. ) — Gela 

 M£V£Kp(/.nog , 512 a — Panf. F£r££«, 505, 5. 



III. Argo A]pi(7riov {-Iwj), 36 b, 2; ^'^bv^oviov (-j'wv), 36 b, 3 — Lac. òi.7'/.ioi 

 (^tffxi'uv ?, Miillensiefen (7)), 56, 2 — avioyiov (-/wv), 79, 8, 14, 20, 26, 32 — Beoz. 

 n]jOoxXj£(TS {-yCkhg), 290, cf. 295 (8). 



I da £ innanzi a u ci si fa innanzi nel tema 'l'ina-: Beoz. 'l'yuTK/.iòag, 157, ^4 



— Locr. isxicu, 321, 7, che hanno riscontro nello loTJV/t e nello lanv^iog delle epi- 



(1) Anastrophe (in Leipzig, studien z class, philologie, IH, 1880, pp. 320-3). 



(2) Meyer G., pp. 26-8. 



(3) 'Ef-y/oiuvói era la schietta forma bootica del nome della nota città ( Meistek, I, p. 215), forma 

 conservata nella iscriz. lac. cit. 



(4) Intorno alla provenienza di questa iscriz. v. Kirchhoff, Arch. zeit., XXXVII, p. 156 e segg. 



(5) Meyer 0., pp. 32-8. Meister, I, pp. 242-6 e specialmente p. 244. 



(6) Aggiungi ©ir/tvia (Latischew , Z. epigraphik v. Boeotien ecc. , in Mittheilungen d. deutsch . 

 arch. instil. in Athen, VII, 1882, p. 36U). 



(7; Op.cit., pp. 12, 75. 



(8) Ma nel medesimo dialetto s'incontrano eto{ixTa«, 147; ©«ox-, 150, »; Ti/iaa(6toi, 136; ©i«-/ivit, 

 165, 1; 291; aviS.av, 129b. 



