300 LA GRECITÀ NON IONICA NELLE ISCRIZIONI PIÙ ANTICHE 



§ 21. Dialetti dell'Arcadia (1) e della Elide (2). 



i* L'idioma degli Arcadi non è fra quelli di cui la collezione del Kohl ci per- 

 mette uno studio un po' ampio e particolareggiato. Non se ne sarebbe fatta parola 

 in queste pagine se non fosse opportuno notare che, nella forma assai antica di cui 

 ci danno qualche notizia le iscrizioni 92-108, esso non si mostra ancora cos'i inclinato 

 ai suoni j ed u come rivelasi in documenti di età meno remota: Vev, 95,3 (cf. ibid., 2) 

 e 105 (iscriz. di origine men certa), g, non è ancora diventato iv, come nel dial. di 

 Cipro; ovQij.cx, 99, non ba come vocale media Yv clie parrebbe s'i naturale in un 

 simile dialetto. 



2° I. I caratteri in cui consiste la spiccata individualità dello idioma eleo furono 

 già in parte descritti. Sappiamo eh' esso non solo ha comune col locr. 1' a in luogo 

 di £ avanti a p in sillabe radicali e di altra natura, ma presenta un a notevolissimo 

 in terze persone plurali di ottativo attivo (v. § 2) ; che gli è gradito in particolar 

 guisa il suono oc, come attestano parecchie radici e qualche suffisso in cui tal suono 

 è proprio del solo eleo (§ 7) ; che nel prolungamento detto di compenso in parte si 

 accosta al lesbismo, in parte agli altri dialetti non ionici (§ 9, 1°), porgendoci accusa- 

 tivi come [xvxig, '/.xQuzai; accanto a p-avaTio;; che all'eolismo si avvicina anche per la 

 sua manifesta tendenza alla psilosi (§ 11). È tempo ora di additare all'attenzione 

 del lettore due altri tratti notevoli del fonetismo eleo, vale a dii-e il mutamento di 

 molti 5 finali in p e l'assibilazione del 5 di cui porgono esempì alcune iscrizioni. 



IL Kotacismo finale (3). Giova innanzi tutto indicare i vocaboli terminati in p 

 da g che si rinvengono nelle antichissime iscrizioni elee, dividendoli in quattro classi 

 per ragioni che presto saranno manifeste : 



A) Tip, 109,3, 5; cpxip, ibid., 6 (4); pimp (parola d'ignoto valore), 112 a; 



B) xap , 121,2,3; ya^ , ibid., 3 ; oCk'LioioiJ.vJop , ibid., 6-7; xotp Xvlc.opiop , 

 113,1; 



C) -sp (?), 116,3; 



D) TOip, 110,i; up, 110,7; [xavrup , 118,5; rcp , ibid. ,6; otp, 117,13; 

 Toip, ibid., 7; Fappsvop, 112,2; op, 112,3; rocp, TC/.p, 119,17. 



(1) Gblbre , Be dial. arcad. (Curtius G. , Studien ecc., I', f869, pp. 1-42). Baunack , Schedae 

 gramm.{\hid., X, 1877-8, pp. 128-35). 



(2) Daniel, De dial. eliaca, Hai. Sax., 1880. Pezzi, Il dial. dell'Elide ecc., Torino, 1881 : Nuovi 

 studi ecc., Torino, 1881. Importanti anche per lo studio del dialetto sono i commonti d'iscrizioni fatti 

 dal KiRCHHOFF e da altri dotti tedeschi e quelli del nostro Comparetti, pubblicati i primi nM'Arch. 

 .»e!<. (XXXIII e segg.), i secondi in due monografie già citate più volte. Meritano poi un cenno speciale, 

 per quanto spetta alla fonologia e morfologia elea, l'opuscolo dell'AuRENS intorno alla iscriz. dei Ca- 

 ladrii (111 Ardi. zeit. = 113 Koehl — v. Philol. , XXXVIll , pp. 385-08 ) e quello di G. Meyer sulla 

 epigr. di Damocrate (4 Ardi. zeit. — Zeitschr. f. d.oesterr.gymnasien, XXVIl, pp 417-25). 



(3) L'esposizione più accurata e compiuta di questo fenomeno (intorno a cui v. anche la nota 1 della 

 pagina precedente) ti'ovabi nella cit. monografia del Weisssohuh, pp. 3-8, 32-7. Chi scrive dovrà per 

 altro dare di tale argomento una trattazione un po' diversa per attenersi ai soli documenti epigrafici 

 più antichi giusta la ultime lezioni che ei trovano nella raccolta del Roehl. 



(4) Questa parola presenta anche un esempio di rotacismo medio. E naturale che il pron rela(. ó,-. 

 ci si mostri col i finale mutato in p anche in unione collo enclìtico np. 



