I 



FROM COL. CHI. ACAD. SCIENCES. 



am 



TRAILL'S FLYCATCHER 



(Empidonax traillii). 



Life-size. 



'RIGHT 1903, BY A. W. MUMFOHO, CHICAGO 



