CH) 
avantageuses pour le décider à quitter Sabbatini et à s'ad- 
joindre à lui; mais notre Flamand repoussa ces avances 
en prévenant, en même temps, son maître des démarches 
qui avaient été faites pour le débaucher. Du reste, il ne 
voulut point continuer longtemps sa participation aux tra- 
vaux du Vatican. La position d’exécutant subalterne ne le 
satisfaisait pas; son ambition s'élevait plus haut; il se señ- 
tait de force & prendre rang parmi les artistes créateurs. 
Le but de son voyage à Rome eût été manqué, il le sen- 
tait, s’il se fût borné à s’y faire l'interprète des inventions 
de Sabbatini. Il prit donc congé de celui-ci et se mit à 
copier les chefs-d’ceuvre de la statuairé antique, ainsi que 
les compositions sublimes de Raphaél. La beauté des 
dessins qu’il faisait, uniquement pour son instruction, 
frappa vivement les amateurs et les artistes qui s'efforcé- 
rent de les obtenir; il aurait pu en tirer un grand profit, 
s'il avait voulu se dessaisir de ces éléments de ses études. 
Il en céda quelques-uns, vaincu par des sollicitations ob- 
stinées ; mais le plus grand nombre resta dans son por- 
tefeuille, pour aider ses souvenirs et pour servir de base 4 
l’enseignement de ses élèves, s’il lui était donné de de- 
venir un maître à son tour et d'ouvrir un atelier. 
Quand Denis Calvaert crut avoir fait une moisson sufli- 
sante de dessins et de croquis, il résolut de retourner à 
Bologne, ville qu'il préférait à toute autre, en Italie, et 
que les splendeurs de Rome m'avaient pas pu lui faire ou- 
blier. H alla prendre congé de Sabbatini. Son ancien maitre 
n’essaya pas de le dissuader de retourner dans la cité dont 
lui-même avait emporté des pensées bien chères et qu'il 
regrettait peut-être. Seulement il le pria de l'accompagner, 
avant de partir, chez le cardinal d'Este , grand amateur et 
connaisseur, qui avait exprimé le désir de le voir, sur le 
