RME 
(25 ) 
peine de la contrôler. M. Giard fera bien d'envoyer à 
Wilson un exemplaire de sa note rectificative; car un 
ouvrage didactique, destiné à devenir classique à bref 
délai, pourrait contribuer bien plus qu'un modeste rap- 
port inséré dans nos Bulletins à accréditer l'opinion qui 
attribue à Mark la paternité d'une idée qui, en fait, ne lui 
appartient pas. 
J'en arrive à un second point. 
M. Giard écrit en note, au bas de la page 360 de la 
même note des Comptes rendus de la Société de biologie : 
« Comme on le voit par cet exposé, ce n'est pas sans 
» difficulté que l'opinion que j'ai défendue depuis vingt 
» ans et qui attribue à une vraie mitose typique (non à 
» une figure ypsiliforme) la naissance des globules 
» polaires, a peu à peu pénétré dans la science et rallié 
» (comme le dit M. Éd. Van Beneden) la plupart des 
» embryologistes. » 
J'ai, le premier, je pense, appelé l'attention sur les 
différences qui existent entre une mitose typique et la 
formation des globules polaires; décrit les groupes de 
quatre éléments chromatiques (Vierergruppen) qui, tout 
formés dans la vésicule germinative bien avant l’appari- 
tion de la première figure dicentrique, viennent occuper, 
par la suite, le plan équatorial ; signalé l’absence de noyau 
au repos entre la première et la seconde figure de direc- 
tion; émis l'opinion qu’il s'opère, pendant cette période 
de l’évolution ovulaire, une réduction du nombre des 
chromosomes, et montré qu'il n'existe, dans le pronu- 
cleus maternel, qu'un nombre de chromosomes moitié 
moindre de celui qui caractérise une mitose ordinaire. 
Toutes les recherches récentes ont pleinement con- 
firmé ces conclusions, et si la plupart des embryologistes 
