( 720 ) 
leur valeur éducatrice et morale. Les auteurs ont insisté 
avec raison sur ce côté de la question. 
En résumé, leur livre est un guide sûr, qui unit un 
remarquable esprit pratique à des vues très élevées : il 
serait à souhaiter que toutes les maîtresses d'ouvrage s’en 
inspirassent, afin de généraliser une conception large et 
intelligente de cet enseignement qui tient une si grande 
place dans l'éducation des filles. 
Le second ouvrage auquel le jury propose d'accorder 
un prix de mille francs est un manuscrit intitulé : 
Het huiselijk geluk, leer- en leesboek voor de lagere en 
adultenscholen (Le Bonheur domestique, manuel et livre de 
lecture à l’usage des écoles primaires et des écoles d'adultes), 
par M™° Lievevrouw-Coopman. 
C’est un excellent traité d'économie domestique et de 
morale familière, spécialement adapté aux besoins de la 
classe ouvrière. L'auteur passe successivement en revne 
toutes les connaissances nécessaires pour entretenir un 
ménage avec ordre, économie et propreté, Il fait le paral- 
lèle entre l'intérieur heureux et paisible où règnent ces 
précieuses qualités et celui qui est livré au désordre et à 
la gêne. Il ne perd jamais de vue le côté moral et éduca- 
teur de l’économie domestique. 
Le ton pest pas toujours didactique : les préceptes se 
trouvent tour à tour exposés dans des dialogues, des poé- 
sies, des lettres, des scènes dramatiques, ce qui donne au 
récit beaucoup de variété et d'animation. 
La femme da peuple qui mettrait en pratique tous les 
bons conseils que renferme le livre, serait la sie des 
ménagères, et son intérieur servirait de modèle. 
