( W9 ) 



mique qui nous permetlrait tie comprendre, avec la plus 

 grande facilile, Taction physiologiqne conjuguee du muscle 

 droit interne d'un c6te avec le muscle droit externe du 

 rote oppose. Cependant, si Ton admet avec Duval, Laborde, 

 Teslut, Spitzka et Edinger que les fibres enlre-croisees, 

 situees dans la partie peripherique du nerf oculo-moteur 

 commun, sont principalement destinees a innerver le 

 muscle droit interne, le faisccan croise de Duval et Laborde 

 i.'evient superflu pour expliquer la relation physiologique 

 qui exisle entre le noyau d'origine du nerf de la sixieme 

 paire d'un c6le, et la partie de I'oculo-moleur commun du 

 edle oppose qui innerve le droit interne. Nous venons, en 

 eflet, de monirer que les fibres entre-croisees du nerf 

 peripherique sont des tibres radiculaires et proviennent de 

 cellules nerveuses du noyau de la troisieme paire elle- 

 meme. Pour expliquer les mouvements conjugues du 

 muscle droit externe d'un c6le avec le muscle droit interne 

 du c6t6 oppose, il ne faut^onc pas chercher une relation 

 analomique entre le noyau de la sixieme paire d'un cdte" el 

 cclni dela troisieme paire du cdte oppose, mais bien entre 

 le noyau de la sixieme paire et celui de la troisieme paire 

 du meme cdte. Cette relation peul s'etablir entre les cellules 

 nerveuses de la sixieme paire el celles o*e la troisieme, 

 par les fibres du f'aisceau longitudinal poslerieur. Ainsi que 

 Held T;i (icja signale, et ainsi que cela se montre en loule 

 evidence dans nos preparations, les fibres de ce faisceau 

 emetlent sur leur trajet un grand nombre de collaterales. 

 Au niveau du noyau d'origine du nerf de la troisieme 

 paire, ces collaterales *ont tres abondanles, el elles se 

 ramilienl enlre les cellules nerveuses de la partie dorsale 

 el de la parlie venlrale de ce noyau, ainsi que nous favons 

 represent dans les ligures 3 et 4. Ces collaterales sonl 



