( 275 ) 
On pourrait donc croire que l’opinion généralement 
acceptée est bien fondée, et que Philippe II s’est contenté 
de mettre à exécution les avis que lui donnait son premier 
ministre. Et, en effet, Morosini nous assure que les affaires 
du Portugal, alors les plus importantes, passaient toutes 
par les mains de Granvelle (1). Il est évident que la tour- 
nure énergique et guerrière que la politique espagnole a 
prise contre le Portugal était conforme aux idées du car- 
dinal; il n’est pas moins certain que celui-ci a été par- 
tisan de mesures offensives et violentes contre tous les 
adversaires de la toute-puissance castillane. I conseilla au 
roi de s'emparer du Portugal par la force, sans se soucier 
des exhortations pacifiques du pape, et de ne démontrer 
au monde la justice de sa cause qu’après s'être. rendu 
maître du pays (2). Le gouvernement français le considé- 
rait comme son ennemi particulier et ordonnait à ses 
ambassadeurs en Espagne de ne s'adresser à lui sous 
aucune condition et de partir de la cour de Madrid plutôt 
que de ne pas traiter exclusivement avec le roi lui-même; 
car on croyait celui-ci beaucoup plus modéré que son 
ministre (3). Cependant, ici déjà nous trouvons un fait qui 
nous montre que Philippe n’était point un instrument docile 
entre les mains de Granvelle, comme on l’a voulu pré- 
tendre. Lorsque Catherine de Médicis, appuyée ouverte- 
ment par son fils, le roi Henri III, se posa en rivale des 
(1) Ms., Venise, Fram, Spagna, vol. XI : dépêche chiffrée du 
26 décembre 1579. 
(2) Ms. Dépéche chiffrée du nonce, 12 février 1580; Rome, 
Archives secrètes du Vatican : Nunziatura di Spagna, vol. XXV. 
(5) Ms., Venise, Frari, Spagna, vol. XIII : dépêche chiffrée de 
Morosini du 50 avril 1580. 
$ 
