# 
£: 
( 554 ) : 
assez souvent doub'e en 1881 et 1882, ou du moins for- 
mée de deux zones de teintes différentes : l’une, rose, du 
côlé septentrional, l'autre, grise, du côté méridional, et 
qu'en 1884, elle me paraissait formée de granulations 
comme actuellement (voir 1881, 29, 30 septembre; 
5, 29 octobre; 18 novembre; 30 décembre; 1889, 
6, 14 mars; 1884, 1° janvier, 11 et 14 février). 
Les bandes 51, 311, SII, ces deux dernières surtout, si 
riches en détails en 1887, 1888, 1889 et même en 1890, 
sont actuellement d'une uniformité étonnante dans la 
grande majorité des cas; le dédoublement de 3I est diffi- 
cile, celui de 3III ne se remarque presque plus; on trouve 
Pourtant dans nos dessins, pris dans les meilleures condi- 
tions de cette année, quelques exemples des anciennes 
particularités autrefois si accentuées dans ces régions : 
dentelures noires, taches blanches, régions plus lumi- 
neuses, ombres très faibles parallèles, perpendiculaires ou 
obliques à la direction des bandes, ete... La bande 3111 est 
d'un rouge très sombre. 4 
En revanche, les régions méridionales offrent quelques 
particularités très remarquables: une teinte rosée y domine 
généralement; la tache rouge, comme nous l'avons dit, est 
redevenue très visible, d’une teinte rose marquée el ter- 
minée par un point noir à son extrémité orientale (voir 
_ fig. 8). Plusieurs perles rondes, brillantes, s’observent dans 
ces régions (fig. 1 et 2). 
Je termine cet aperçu abrégé de mes observations 
_ actuelles en disant que le 10 septembre, à 96", le satel- 
lite III et son ombre se projetaient sur la planète : le satel- 
lite lui-même se montrait comme une tache grise précédant 
un peu l'extrémité occidentale de la tache rouge; son 
