( 392 ) 

 soil aux diviniles nalionales du pays dont les soldals 

 elaient originaires. En 1891, on a decouvert a Binchesler, 

 en Angleterre, un autel dedie Jovi Optimo Maximo et 

 Matribus Ollototis sive Transmarinis par un beneficiarius 

 consularis; ces Matres Transmarinae elaient des diviniles 

 donl le culte avait ele apporle d'oulre-mer par des soldats 

 etrangers(l). Dans ce culte prive, chacun suivait ses pre- 

 ferences. 



Jci, la dedicace est faite en I'honneur d'un de ces dieux 

 officiels de Parmee romaine et d'un dieu du pays ou sta- 

 tionnait la cenlurie d'OIlodagus. On remarque que, dans 

 beaucoup de dedicaces a I'un de ces genies militaires, le 

 Genius, dieu ofliciel, est joint a une autre divinite choisie 

 par !e dedicanl (2). 



Quels elaient ce Velugnius Ingenuus, qui a promis le 

 portique, et ce Sollavius Victor, son fils adoptif, qui execute 



Les deux personnages portent des noms romains; leurs 

 prenoms seuls font defaut. Leurs surnoms sont Ires fre- 

 quents, particulieremenl en Belgique et en Germanie (5). 

 Nous n'avons pas trouve le gentilice Sollavius; en effet, 

 c'est Sollavius et non Sollanius (4) qu'il faul lire. Cagnat 

 resout la ligature A r par an, au et av; mais si nous nous 

 en rapportons a Touvrage de M.Hiibner, qui est plus exact 

 sous ce rapport, an serait ecril W les deux traits extremes 



(1) Illusfra in 1891. R. Cagnat, Ann.ep 

 1891, n» 147. 



(2) Voy. Ics Indices du Corpus, volumes et pag 

 la note 2 de la page precedente. 



(3) Brambacb, pp. 576 et 578. 



(A) On trouve Solania (X, 5818). M. d'Abbois de Jubainville 

 venir Soll-avius d'un radical Sollos qui est frequent. 



