— 15 — 



Hencliir Sidi-Ahd-el-Aziz. — A 7 kilomètres environ de Henchir 

 Khachoun, vers l'ouest, se trouvent les koubbas voisines de Sidi- 

 Abd-el-Aziz et de Sidi-Amor-Djedidi. L'ensemble des ruines qui 

 subsistent aux environs de ces deux marabouts et dont la décou- 

 verte a fait un certain bruit* a déjà été décrit par M. Poinssot' ; 

 j'ajouterai quelques détails à sa description. 



On sait que la ville antique située en cet endroit portait le nom 

 de Zama, ainsi que le prouve une inscription qui y a été trouvée 

 par MM. de Sailly et Belenet '. Elle était bâtie sur un petit 

 plateau peu élevé au-dessus du niveau de la plaine environnante, 

 ou plutôt sur deux plateaux tangents séparés par une légère 

 dépression. Le plus méridional est couronné par la koubba de 

 Sidi-Amor Djedidi, l'autre par la koubba de Sidi-Abd-el-Aziz. 



Du côté du sud, l'accès du plateau est très doux ; il n'était pas 

 défendu, ce semble, par des fortifications ; ou, s'il y en a eu, 

 toute trace en a aujourd'hui disparu. Vers le nord, au contraire, 

 et vers l'est, les pentes sont un peu plus raides sans être escarpées. 

 On suit parfaitement la trace des murs qui entouraient la ville de 

 ce côté: les soubassements de cinq ou six bastions au moins sont 

 encore visibles, en avant de la koubba de Sidi-Abd-el-Aziz. Au 

 pied de ces murs d'enceinte passait la voie romaine venant de 

 Khachoun qui était ainsi fortement gardée ; la piste arabe qui 

 lui a succédé a conservé la même direction. Au bord de la voie 

 s'élevait un mausolée qui mesure 4 mètres de côté ; il est aujour- 

 d'hui presque totalement enterré; l'étage supérieur seul sort du 

 sol. Le terrain a donc haussé de trois mètres au moins depuis 

 l'époque romaine, ce qui s'explique aisément, car ce mausolée est 

 situé dans un bas-fond marécageux où la terre s'est amassée sous 

 l'action de la pluie et des infiltrations venues de la source voisine. 



Cette source jaillit à quelques pas de là; elle est d'un débit très 

 faible actuellement et l'eau qui en découle forme à peine un petit 

 filet qui va se perdre aussitôt. Mais il est vraisemblable qu'elle a 

 été obstruée petit à petit par les débris tombés du plateau et 

 qu'elle était plus considérable autrefois. Si l'on pouvait tenter 

 quelques fouilles, on s'assurerait aisément de ce fait; car ce point 



(i) Cf. Tissot, Rapport à r Acadcmie des iiiscriplions et belles-lettres sur r Ins- 

 cription de Sidi-Anior-Djedidi. [Ardiives des missions scientifiques , 3^ série, 

 tome X.) 



(2) Bullet. des antiq. africaines, 1884, p. 77 et suiv., et de Belenet, Bulletin du 

 Comité, 1886, p. ao4 et 2o5. 



(3) Ephem. epifjr., n. 289. 



