— 8 — 



hésitation, so nommer oued Rba, j'ai rencontré une ruine de peu 

 d'étendue. F.e plan est celui d'une petite église avec abside; il n'en 

 reste plus que les chaînes de pierre de taille qui reliaient entre 

 eux les murs en blocage. li'abside demi-circulaire mesure sept pas 

 de rayon. 



Vhenchir es-Suhili, sur les bords île l'oued du même uum, n'est 

 qu'un bourg sans importance. 



DE DACIIRA BOU TIS A SIlJl AMAHA. — VALLÉE DE LOUED MAIIROUF 



Ksai' Ghafar. — Mausolée qui se dresse à mi-côte d'une colline à 

 gauche de la route. Quelques traces indistinctes de constructions 

 se remarquent sur le haut de la colline : ce sont les restes d'un 

 établissement agricole. L'inscription du mausolée', très dété- 

 riorée par le temps, est encore en place. 11 est impossible de la 

 déchiffrer en entier; mais les quelques mots qui en subsistent 

 suffisent à nous prouver que la famille qui y était ensevelie était 

 une famille indigène. On y reconnaît encore les noms puniques 

 ou numides de Birzil (1. 3), de [Ba]rigbal (1. 5), de Massic? (1. 4 et 

 7), et peut-être de Mascel (1. 2). J'ai relevé plus d'un nom africain 

 dans la même région. 



H. Khachoun. — Deux kilomètres avant d'arriver à la grande 

 ruine qui porte ce nom, on rencontre un henchir, situé sur la 

 rive gauche de l'oued Bargou, que l'on m'a dit porter aus-si le 

 nom d'Benc/iir Khachoun. Ce n'est qu'un amas de débris indis- 

 tincts, au milieu desquels on reconnaît néanmoins les soubasse- 

 ments d'un petit mausolée. Une inscription élevée en l'honneur 

 du patron du municipe voisin, dont cette ruine n'est évidemment 

 qu'une annexe, est le seul texte que j'y aie rencontré. 



L'henchir Khachoun est une vaste ruiiu^ située au confluent 

 de l'oued Bargou et de l'oued Mahrouf. Des descriptions succinctes 

 de cette ruine ont déjà été données par M. Poinssot - et par 

 M. de Belenot K Je n'insisterai pas longuemeut, à mon tour, sur 

 les monuments qui s'y élevaient, car leur état de bouleversement 

 empêche de se prononcer sur la plupart d'entre eux. 



(i) Cf. Poinssot, ]{u//. (les anUrjuilcs a/'ricai/ies, i.S<S.'|, p. (I(). 



{2) Dullelin des fui/h/uitrs africaines, iHH\, p. 70 et siiiv. 



(3) liulletin (lu Comité des travaux Itisloriqucs, 188G, p. aoa et suiv. 



