d'elles on lil le ehiiri'o VIIl en (?aractères de ()'",o;)5 de hauteur. A 

 côté, deux bassins circulaires de diamèti'e inégal semblables à 

 tous ceux que nous avons relevés avec M. Saladin. Autres réser- 

 voirs en blocages plus près de la rivière. Nombreuses construc- 

 tions indéterminées. 



Hcnrhir Djphhnna (c'est probablement l'henchii- Emsaël de 

 M. Guérin '). — Fortin avec porte cintrée. Vaste bassin qua- 

 drangulaire. Restes d'une grande exploitation agi'icole. 



Hencliir m/a DouIpI). — Pi'essoirs à huile. 



Henchir Berjar. — Pour la description de ces ruines, qui soni 

 celles d'un gros bourg rustique, voir la relation de M. Guérin-. 



Thala. — Thala a été plusieurs Cois visitée, notamment par 

 M. Guérin et M. Wilmanns. Les restes d'édifices antiques y sont 

 très peu nombreux. Outre le mausolée et les fortins décrits pai' 

 M. Guérin, il faut signaler un monument avec une porte cintrée 

 en bel appareil qui est aujourd'hui compiis dans les dépendances 

 de la mosquée. Grâce à l'amabilité de M. le lieutenant Auber de 

 Fériana qui se trouvait à Thala lors de mon passage, j'ai pu péné- 

 trer dans toutes les maisons de la ville et j'y ai relevé un certain 

 nombre de textes, surtout des épitaphes. L'épigraphie funéraire 

 de Thala, comme celle de Haïdra, est excessivement riche. Lune 

 d'elles mentionne un soldat de la /A/" Aiir/iisfa. 



49 



Lpttrps dp o™,o;!. 



T • A R R A N I 

 V S • T ■ F • A R 

 PHREGRINS 

 MIL . LEG • m A^G 

 MIL ■ ANN • XII ■ V 

 A ■ XXX . H S E 



T.Arranius T.f{i.liuH), Ar[nensi tribu), Peregrinus, mil[es) legiionis) 

 III Aug[ustae), ml.l{itavit) an7i[is) XIl,v{ixit) a{7inis) XXX. H{k) 

 s{itus) e(st). 



(i) Voyage archéologique, I, p. Sgo. 

 (2) Ihid., p. 3c)i. 



