La pn'SPnro Ao sdldal'^ à Tlinla s'oxplifiiio ))ar l'imporlaiifc mili- 

 Liirc lit» l'iMidruil où, siiivanl Tacilo ', les l{<iiiiaiiis avaiciil t'ialtli 

 au Icinps (le Til)t''i't'. \\\\ jinirs/diiiui iit'ilihiri'. (Mi i-oiiiiaissail «It'.i'i 

 trois lomhos «'•It'Vt'cs à des soldats ou vtHérans daus ce poste, quo 

 les autours du Corpua regardent comme auférieui-es aux Fla- 

 viens -. Rien ne sOpposc à ce cpie l;i nouM'Ile ('pilaplie ((ue j'ai 

 copiée soit de la même (''|)0(|ue. 



J'espérais, en fouillant ainsi les points h^s plus s(N'rets de la 

 ville, trouvei" nn texte oii se sérail In r('lliiii(|ue Tliala dont on 

 n"a pas encoi-e d'exemple. Mon esj)oir ne s"esl pas n'-alisé, mais le 

 marabout Sidi Hadj f]nd)arek m'a montré dans une petite cour 

 retirée, à linlérieur de sa maison, une inscription qui surmontait 

 jadis un ai'c de triomphe, etqni est très intéressante |)onr Tliistoiro 

 municipale de la ville anti(jue. AVilmanns pensait, vu le silence 

 des auteurs païens et chi(''liens au sujet de Thala, que la ville 

 était toujours restée à l'état de c/ç*/.s lialnh- par des colons, comme 

 le reste du pays voisin. L'inscription (|ue j'ai copiée prouve (jue, 

 au contraire, Tliala arriva à une orj^anisation uninieipale supé- 

 rieur!^ el ohlinl probablement le fifre de colonie : 



50 



Piorro tiniito do o"',^o, Inrgo rio i^j-ôo. Loftros ào o™,o7. 



C-CAE^àsIVS • VICTOR • ARCVM QVEM PATRLAl-; 

 SVAE DE SVA LIBERALITATE PROMISIT AN- 

 NO AEDILITATIS SVAE COEPIT Ci Iivk D];DICA\TT , ^ 



C. Cae[l\ius Victor arcum rpion pnlrine suaf de sua liheral'itnlr 

 promh'it nnnn nr'di/itnt/s siiac rocplf, II r'ir dodirnril. 



J'ai ti'ouvé aussi, dans la cour de la mosqu(''e oi'i elle servait de 

 couverture à la tombe de (juelque marabout, nn monument de 

 l'époque chi'étienne assez curieux. Il affecte la forme d'une dalle 

 creusée à sa |jartie supérieui-e. Le bandeau qui fait saillie tout 

 autour porte rinscriptiou. J'y ai lu. non sans dillicidté. à cause 



II) Ami., III. Ti. 



(1) ('. ]. L.. Mil. .'.01. .-,03. ."oi 



