— Ofi — 



hasp h()in>i'ili(|iir. ipii ;i\;iil rir (Ml) |il( tM'i' il;iii> imo idii^l niclidii 

 de basse 0|>0{)ii(' allcii.inl ini ^laiid Icnipli'. .le l'jii |iiililicf\ avor 

 rommonlairr'. dans le Ihillfiin rji'nirtijiliniiir '. Le Icxlc, icvii |)ar 

 moi, csl le siiivaiil : 



(30 

 l'iorre li;iiilc di- ii"'.."i.s. lai^'c «if o"',;):'>. Lrldc il»' ysoP. 



I" R VIO- P R A i: l" 1: C T l^ 

 < A N A 1- • 1 N . S Y IM A 

 C. C-I- h PATRONQ. PAGl 



pnG\ S . T 11 V G c; . i: X . i:) • d 



fvc I T 



nrvio'^, pvdefcflu co/wrlis ou (t/di' ninai: in Si/r/a r c{nlo- 



nine) J[iiliae) K{arthagmh) , futrono pa<ji . . . \ [/"'/]y".s' Tlnujg[ensis) 

 px d[ecreto) d[ecur'wrum) [f]ecit. 



Le personnage a été préfet d'une cohorte auxiliaire ou duue 

 aile de cavalerie cantonnée en Syrie au \^' ou au ii*^ siècle, plutôt 

 au n", d'après la paléographie de l'insci-ipliou. 11 faut cherchei" 

 ce corps auxiliaire parmi ceux dont le qualilicatif avait la 

 désinence rana : Bosporana, veAerana, etc. C'est ce que j'avais 

 supposé dès le pj-incipe-. 



Le même personnage avait aussi exercé à Cai'tiiage une fonc- 

 lion civile ou religieuse, rappelée à la troisième ligne, 



A'iiviroiis d'' /'('hniirsou/i-. — Hcncliir /'crsass. — Silui'cà ciiMi kilo- 

 mètres environ à Test (le Teboursouk, sur la roule dlienehii'doléa. 

 cette ruine contient un H^rtin construit avec des pierres emprun- 

 tées de toute sorte, pi'ès d'un puiLs auli(|ue. Aiitoiii- i\[\ (ortin se 

 voient les restes d"uu petit bourg. 



Henckiv (jolra. — Village antique dt; médiocre étendue. La 

 ruine se compose de deux parties : la premièi-e regarde l'ouest, 

 la seconde le nord; c'est la plus impoi-lante. Entre les deux coule 

 la source dont les conduits antiques ont été réparés par les Arabes. 

 Un fragment d'édifice en blocage, relié par des chaînes en pierres 

 de taille, sans caractère déterminé; une abside de basilicjiie en 

 petits matériaux; un pan de mui- en gi-aml appareil loni eu haut 

 de la colline. 



(i) iSiSO, II. i.S. 



[■2j Cf. mon comiiicntaiiL' diuis lo liullclin (■ii/f/r(/]i/iiijur, /w. rit. 



